한VI
Từ vựng
Ví dụ
Ngữ pháp
Hàn - Hàn
Hàn – Anh
Từ điển mở
Kết quả
경주 돌이면 다 옥석인가
[ gyeongju dorimyeon da okseoginga ]
(Đâu phải đá ở Gyeongju đều là ngọc)
Các từ gợi ý
인가
【inga】
nhà dân, nhà ở
인가
【inga】
sự xác nhận, sự phê chuẩn
불인가
【buringa】
sự không tán thành, sự bác bỏ, sự cho phép, không chấp thuận, không phê chuẩn.
인간애
【inganae】
tình yêu con người
인가되다
【ingadoeda || ingadweda】
được phép, được phê chuẩn
단가
【dankka】
đơn giá
단가
【danga】
[불교] nơi ở của sư vãi.
단가
【danga】
một đoạn thơ ngắn, đoạn bài hát ngắn.
단가
【danga】
bài hát nghi thức của một đoàn thể.
세종대왕
【sejongdaewang】
Vua Sejong của Hàn Quốc <người đã tạo ra bảng chữ cái Hàn Quốc>.
눈에 눈이 들어가니 눈물인가 눈물인가
【nune nuni deureogani nunmuringa nunmuringa】
(tuyết rơi vào mắt mà chẳng biết nước mắt hay là nước tuyết)
선가
【seonga】
thầy tu dòng thiền.
어딘가
【eodinga】
chỗ nào đó (không xác định).
사람이면 다 사람인가 사람이라야 사람이지
【saramimyeon da saraminga saramiraya saramiji】
(Con người đâu phải tất cả đều là người, phải được gọi là người thì mới là người)
이론가
【ironga】
nhà lý luận
Xem thêm
Chi tiết từ
경주 돌이면 다 옥석인가 / gyeongju dorimyeon da okseoginga /
(Đâu phải đá ở Gyeongju đều là ngọc)
좋은 것 가운데 나쁜 것도 섞여 있다.
Giữa những cái tốt cũng có lẫn cái xấu.
(Đâu phải đá ở Gyeongju đều là ngọc), Chớ nhìn mặt mà bắt hình dong
사물을 평가할 때, 그것이 나는 곳이나 그 이름만을 가지고서 판단할 수 없다.
Khi đánh giá sự vật, không thể chỉ dựa vào tên hay xuất xứ mà đánh giá.
Từ điển mở
Minh vương
Thành viên VIP
Không phải tất cả đều quý giá
0 17:53 21-07-2026
San Bảo
Thành viên
Giá trị không đồng đều
0 17:53 21-07-2026
Đồng Gia
Thành viên
Đánh giá giá trị thực tế
0 17:53 21-07-2026
Đăng nhập để góp ý từ điển mở nhé!
Lưu và ôn
Lưu vào sổ tay
Jaemy nhắc bạn ôn sau 1 ngày · 3 ngày · 1 tuần. Đồng bộ sang app.
Luyện viết chữ này
APPTô theo nét đánh số, chấm từng nét — trong app Jaemy.
Góp ý từ vựng
Ngày
Tuần
Tháng
Chưa có góp ý
