한VI
Từ vựng
Ví dụ
Ngữ pháp
Hàn - Hàn
Hàn – Anh
Từ điển mở
Kết quả
꺾이다
[ kkeokkida ]
bị cong, bị gãy, bị gập
Các từ gợi ý
다
【da】
hết, tất cả
기대다
【gidaeda】
dựa vào
감기다
【gamgida】
được cuộn, được quấn
때다
【ttaeda】
đốt, nhóm
개다
【gaeda】
gấp, xếp
다독대다
【dadokttaeda】
vỗ, đập
솔다
【solda】
(귀가 아프다) bị ngứa tai
시시덕이다
【sisideogida】
cười cợt, tán dóc và đùa cợt
차이다
【chaida】
bị đá, bị đá văng
헐렁이다
【heolreongida】
lỏng lẻo, thùng thình
설피다
【seolpida】
dệt thưa, dệt thô, dệt kém.
애서다
【aeseoda】
Có mang, có thai.
외대다
【oedaeda】
Nói ngược lại, báo cáo ngược lại sự thật.
촐랑이다
【cholrangida】
dập dờn, sóng sánh
망구다
【mangguda】
tàn phá, làm hư hỏng hàm, đổ nát, triệt phá, phá hoại.
Xem thêm
Chi tiết từ
꺾이다 / kkeokkida /
động từ
Bị cong, bị gãy, bị gập
물체가 구부려져 펴지지 않거나 부러지다.
Vật thể bị cong nên không thể mở ra hoặc bị gãy.
Bị cong, bị gập, bị quăn
물체가 구부려지거나 굽혀지다.
Vật thể trở nên cong hoặc gập.
Bị gập, bị cong, bị vặn
몸의 일부분이 구부려지거나 굽혀지다.
Một phần cơ thể bị cong hoặc gập.
Bị tiêu biến, bị tiêu tan
생각이나 기운 등이 억눌리거나 없어지다.
Suy nghĩ hay sức lực bị đè nén hoặc biến mất.
Lên bổng xuống trầm, thánh thót trầm bổng
목청이나 곡조가 한껏 높아졌다가 갑자기 낮아지다.
Điệu nhạc hay giọng nói cao vút rồi đột nhiên thấp hẳn xuống.
Bị hạ gục, bị đốn ngã
경기나 싸움에서 상대에게 지다.
Bị thua đối phương trong thi đấu hay đánh nhau.
Bị bẻ gãy, bị tiêu tan
기세나 기운 등이 약해지다.
Khí thế hay sức lực trở nên yếu.
Bị bẻ quặt, bị ngoặt
방향이 바뀌어 돌려지다.
Phương hướng bị thay đổi quay lại.
Rẽ vòng
길 등이 굽어지다.
Con đường bị cong.
(부러지다) bẻ gãy, tách rời.
(접히다) gấp.
(방향이) uốn cong, quay, vênh.
(기세가) chán nản, thất vọng, nhụt chí, xuống tinh thần. (굴복) khuất phục.
Ví dụ:
금력에 꺾이다
bị khuất phục trước thế lực của đồng tiền.
Từ điển mở
Minh vương
Thành viên VIP
bị gãy
0 16:32 21-07-2026
Ngọc Thư
Thành viên
bị khắc phục
0 16:32 21-07-2026
Đạt Kiến
Thành viên
mô tả sự thay đổi trạng thái
0 16:32 21-07-2026
Đăng nhập để góp ý từ điển mở nhé!
Lưu và ôn
Lưu vào sổ tay
Jaemy nhắc bạn ôn sau 1 ngày · 3 ngày · 1 tuần. Đồng bộ sang app.
Luyện viết chữ này
APPTô theo nét đánh số, chấm từng nét — trong app Jaemy.
Góp ý từ vựng
Ngày
Tuần
Tháng
Chưa có góp ý
