한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
가슴에 못을 박다
[ gaseume modeul bakda ]
在心口上撒盐。
推荐单词
한을 가슴에 박다
【haneul gaseume bakda】
怀有刻骨铭心的怨恨 huáiyǒukègǔmíngxīndeyuànhèn，怀有难解的怨恨 huáiyǒunánjiědeyuànhèn。
가슴에 못이 박히다
【gaseume modi bakhida】
心中留下伤痕。
못박다
【motbaktta】
刺伤；伤害。
가슴을 불태우다
【gaseumeul bultaeuda】
热切地(希望、向往) rèqiè de。热血沸腾 rèxuè fèiténg。烈火在胸中燃烧 lièhuǒ zài xiōngzhōng ránshāo。
가슴을 쥐어뜯다
【gaseumeul jwieotteutda】
揪心般的痛苦。
가슴을 쓸어내리다
【gaseumeul sseureonaerida】
心中的石头落下来；松口气。
가슴을 도려내다
【gaseumeul doryeonaeda】
让……难过；使……感到心痛；心如刀割。
가슴을 앓다
【gaseumeul ata】
苦恼 kǔnǎo。痛苦 tòngkǔ。烦恼 fánnǎo。困扰 kùnrǎo。
가슴을 저미다
【gaseumeul jeomida】
心如刀割(剜) xīn rú dāo gē(wān)。
입을 막다
【ibeul makda】
堵住嘴；封住嘴。
살을 박다
【sareul bakda】
大肆攻击 dàsìgōngjī，说刻毒{狠毒}的话 shuōkèdú{hěndú}dehuà。
부룩을 박다
【burugeul bakda】
(在田埂地头)间种 jiànzhòng。
박을 타다
【bageul tada】
开瓢 kāipiáo，剖开葫芦 pōukāihúlu。
오금을 박다
【ogeumeul bakda】
(对言行不一的人严厉)驳 bó，论驳 lùnbó，驳回 bóhuí，反驳 fǎnbó，驳斥 bóchì，辩驳 biànbó，批驳 pībó，驳倒 bódǎo，驳论 bólùn，辩难 biànnàn，驳复 bófù，逼迫 bīpò，紧逼 jǐnbī，威逼 wēibī。
가슴에 맺히다
【gaseume maethida】
不能释怀；耿耿于怀；压在心里；郁结在心。
显示更多
单词详情
가슴에 못을 박다 / gaseume modeul bakda /
在心口上撒盐。
(어떤 사람이 다른 사람의) 마음에 상처를 주다.
例句:
이렇게 내 가슴에 못을 박고 네가 얼마나 잘 사나 한번 두고 보자.
等着瞧吧，我倒要看看你这样在我心口上撒盐，自己能过得多好。
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
1권모jytiul
Neil Hines 已举报
