한RU
Слово
Пример
Грамматика
Корейско-корейский
Кор–Англ
Открытый словарь
Результат
가슴을 저미다
[ gaseumeul jeomida ]
(досл.) резать сердце; вызывать боль в груди
Предлагаемые слова
저미다
【jeomida】
мелко резать
가슴을 달래다
【gaseumeul dalraeda】
успокаивать душу
가슴을 앓다
【gaseumeul ata】
сердце болеет чем-л.
가슴을 열다
【gaseumeul yeolda】
открыть душу
가슴을 도려내다
【gaseumeul doryeonaeda】
(досл.) вырезать сердце; ранить в самое сердце
가슴을 쥐어뜯다
【gaseumeul jwieotteutda】
раздирать сердце
가슴을 불태우다
【gaseumeul bultaeuda】
(досл.) зажечь сердце; с жаром в сердце; рьяно
가슴을 쓸어내리다
【gaseumeul sseureonaerida】
успокоиться
가슴을 치다
【gaseumeul chida】
бить себя в грудь; быть охваченным горем
가슴을 뒤흔들다
【gaseumeul dwiheundeulda】
(досл.) трясти душу; перевернуть душу; теребить душу
가슴을 졸이다
【gaseumeul jorida】
(досл.) томить сердце; изнывать
가슴을 태우다
【gaseumeul taeuda】
не находить себе места
가슴을 울리다
【gaseumeul ulrida】
трогать кого-либо за душу
가슴
【gaseum】
грудь; грудная клетка
점점이
【jeomjeomi】
местами; отдельными точками; то тут то там
Показать больше
Подробно о слове
가슴을 저미다 / gaseumeul jeomida /
(досл.) резать сердце; вызывать боль в груди
생각이나 느낌이 매우 강하여 마음을 아프게 하다.
Причинить душевную боль (о сильном чувстве или мыслях).
Открытый словарь
Войти чтобы прокомментировать в открытом словаре!
Сохранить и повторять
В тетрадь
Напомним через 1 день · 3 дня · неделю. Синхронизация с приложением.
Практика письма
APPОбводите пронумерованные черты с оценкой — в приложении Jaemy.
Рейтинг отчётов
День
Неделя
Месяц
В отчёте нет данных