한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
가슴을 쥐어뜯다
[ gaseumeul jwieotteutda ]
揪心般的痛苦。
建議單字
쥐어뜯다
【jwiyeotteuttta】
撓；拉拽；撕扯。
가슴을 쓸어내리다
【gaseumeul sseureonaerida】
心中的石頭落下來；鬆口氣。
가슴을 불태우다
【gaseumeul bultaeuda】
熱切地(希望、嚮往) rèqiè de。熱血沸騰 rèxuè fèiténg。烈火在胸中燃燒 lièhuǒ zài xiōngzhōng ránshāo。
가슴을 도려내다
【gaseumeul doryeonaeda】
讓……難過；使……感到心痛；心如刀割。
가슴을 저미다
【gaseumeul jeomida】
心如刀割(剜) xīn rú dāo gē(wān)。
가슴을 앓다
【gaseumeul ata】
苦惱 kǔnǎo。痛苦 tòngkǔ。煩惱 fánnǎo。困擾 kùnrǎo。
가슴을 헤쳐놓다
【gaseumeul hechyeonota】
敞開胸懷 chǎngkāi xiōnghuái。推心置腹 tuīxīn zhìfù。
한을 가슴에 박다
【haneul gaseume bakda】
懷有刻骨銘心的怨恨 huáiyǒukègǔmíngxīndeyuànhèn，懷有難解的怨恨 huáiyǒunánjiědeyuànhèn。
가슴에 못을 박다
【gaseume modeul bakda】
在心口上撒鹽。
가슴
【gaseum】
胸部；胸膛。
가슴이 타다
【gaseumi tada】
揪腸子；心急如焚。
가슴이 부풀다
【gaseumi bupulda】
激動 jīdòng。心潮澎湃 xīncháo péngpài。
가슴이 터지다
【gaseumi teojida】
心都炸了 xīn dōu zhà le。肝膽俱裂 gāndǎn jù liè。
가슴에 새기다
【gaseume saegida】
銘記在心。
가슴이 내려앉다
【gaseumi naeryeoanda】
表示遭受巨大打擊而被驚嚇或癱軟。
顯示更多
單字詳情
가슴을 쥐어뜯다 / gaseumeul jwieotteutda /
揪心般的痛苦。
(사람이) 처절할 만큼 안타까워하다.
例句:
그는 동생의 사고 소식에 가슴을 쥐어뜯었다.
他聽到弟弟出事故的消息後，感到揪心般的痛苦。
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
心情焦慮或不安
0 22:26 21-07-2026
Nghi Cát
會員
形容心情痛苦
0 22:26 21-07-2026
Thương Hùng
會員
常用於表達悲傷
0 22:26 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
1권모jytiul
Neil Hines 已回報
