한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
각각
[ gakkkak ]
各。
각각
[ gakgak ]
刻刻 kèkè，每一刻 měiyīkè，時時刻刻 shíshíkèkè。
建議單字
제각각
【jegakkkak】
各異 gèyì，各不相同 gèbùxiāngtóng。
각각으로
【gakgageuro】
時刻 shíkè。時時刻刻 shíshíkèkè。
정 각각 흉 각각
【jeong gakgak hyung gakgak】
感情歸感情，毛病歸毛病 gǎnqíng guī gǎnqíng，máobìng guī máobìng。
흉 각각 정 각각
【hyung gakgak jeong gakgak】
賞罰分明 shǎngfáfēnmíng。
속 각각 말 각각
【sok gakgak mal gakgak】
言不由衷 yánbùyóuzhōng，口不對心 kǒubùduìxīn，口不應心 kǒubùyìngxīn。
각각 다른 프린트
【gakgak dareun peurinteu】
各自不同的印花。
사돈집 외 먹기도 각각
【sadonjip oe meokgido gakgak】
親家吃黃瓜也各不相同 qìngjiachīhuángguāyěgèbùxiāngtóng。[喻]各家家風不同 gèjiājiāfēngbùtóng。
쇠뿔도 각각 염주도 몫몫
【soeppuldo gakgak yeomjudo mokmok】
兩邊的牛角不一樣 liǎngbiāndeniújiǎobùyīyàng，一串佛珠各不同 yīchuànfózhūgèbùtóng，[喻]處理問題要對症下藥 chǔlǐwèntíyàoduìzhèngxiàyào，因地制宜 yīndìzhìyí。
눈 먹던 토끼, 얼음 먹던 토끼가 제각각
【nun meokdeon tokki, eoreum meokdeon tokkiga jegakgak】
言行識其人 yánxíng shí qí rén。環境造就人 huánjìng zàojiù rén。
單字詳情
각각 / gakkkak /
副詞
各。
저마다 다 따로.
例句:
우리는 인사를 마치고 각각 제자리로 갔다.
我們打完招呼，各自回到了自己的位置。
선생님은 학생들에게 시험지를 각각 나눠주셨다.
老師給每個學生都發了考卷。
각각 다르다
各不相同
名詞
各自；分別。
따로 떼어놓은 하나하나의 것.
例句:
할아버지는 손자들 각각에게 용돈을 주셨다.
爺爺分別給了孫子們零花錢。
이 주제에 대한 각각의 의견을 말해 보세요.
請大家就這個主題各抒己見。
同義詞:
따로따로
相關:
각기 각자 가각 씩 서로
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
各自
0 22:41 21-07-2026
Ngọc Mộc
會員
各種不同的
0 22:41 21-07-2026
Xuân Thành
會員
用於描述多個對象
0 22:41 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料
