한RU
Слово
Пример
Грамматика
Корейско-корейский
Кор–Англ
Открытый словарь
Результат
갈리다
[ galrida ]
быть наточенным; быть отшлифованным
Предлагаемые слова
갈리
【galri】
диал.
갈림
【galrim】
разветвление, развилка
갈리움
【galrium】
хим. галлий
길갈림
【gilgalrim】
развилка(дороги); перепутье
갈림길
【galrimkkil】
перепутье
다홍색
【dahongsaek】
малиновый цвет
다홍
【dahong】
малиновый
가타부타
【gatabuta】
да или нет
대동하다
【daedonghada】
быть в сопровождении; брать с собой
미묘하다
【mimyohada】
неточный; неопределённый; трудно уловимый; едва различимый
택하다
【taekada】
выбирать
광범하다
【gwangbeomhada】
широкий; обширный
절절하다
【jeoljeolhada】
горячий (о желании); пылкий
신통하다
【sintonghada】
необычный; удивительный; оригинальный
해박하다
【haebakada】
эрудированный; всесторонне развитый
Показать больше
Подробно о слове
갈리다 / galrida /
глагол
Быть наточенным; быть отшлифованным
단단한 물체의 겉이 문질러져서 날카롭게 되거나 조금씩 줄어들다.
Стать наточенным или уменьшиться в размере после натирания о что-либо (о поверхности твердого предмета).
Быть размолотым; быть перемолотым; быть размятым
껍질을 벗기지 않은 곡식 알갱이나 음식 재료 등이 잘게 부수어지거나 으깨어지다.
Быть измельчённым на мелкие части (о зерне с шелухой, пищевых ингредиентах и т.п.).
Растираться
먹이 벼루에 문질러져서 먹물이 생기다.
О сухой туши для каллиграфии: растираться о дно тушечницы до получения чернил.
Натирать
윗니와 아랫니가 서로 맞닿아 문질러지다.
Повреждать трением друг о друга (о верхних и нижних зубах).
Заменяться; сменяться
다른 것이나 다른 사람으로 바뀌다.
Быть сменённым другим человеком, либо другой вещью.
Охрипнуть; осипнуть
거칠고 맑지 않은 소리가 나다.
Издавать нечистый хриплый голосовой звук.
Расходиться
하나였던 것이 나뉘어 따로따로 되다.
Делиться на разные стороны.
Решать исход соревнования
서로 겨루어 승부나 등수 등이 정해지다.
Соревнуясь, оспаривать победу.
[논·밭 따위가]быть вспа́ханным; быть засе́янным.
Пример:
잘 갈린 밭
хорошо́ вспа́ханное по́ле.
[칼 따위가]быть нато́ченным;[옥돌 따위가]быть отшлифо́ванным;[콩·밀 따위가]быть размо́лотым
[바뀌다]заменя́ться; сменя́ться
Пример:
장관이 갈렸다
мини́стр смени́лся.
Синоним:
쉬다
Открытый словарь
Войти чтобы прокомментировать в открытом словаре!
Сохранить и повторять
В тетрадь
Напомним через 1 день · 3 дня · неделю. Синхронизация с приложением.
Практика письма
APPОбводите пронумерованные черты с оценкой — в приложении Jaemy.
Рейтинг отчётов
День
Неделя
Месяц
В отчёте нет данных
