거의 예외 없이

почти́ без исключе́ния

거의 모든 국가에서 일요일은 쉰다

в большинстве́ стран воскресе́нье явля́ется днём от́дыха.

거의 밤중까지

чуть не до полуно́чи

일이 거의 끝났다

рабо́та почти́ гото́ва.

거의같다

почти́ тако́й же; почти́ одина́ково

마을 주민 거의가 농민이다

жи́тели дере́вни бо́льшей час́тью крестья́не.

거의 모든 학생들이 제안에 찬성했다

большинство́ студе́нтов вы́сказались за предложе́ние.

거의 시간이 다 되었다

почти́ пора́.

그는 거의 넘어질 뻔하였다

он едва́ не упа́л.

거의모두

почти́ все

나는 거의 전 세계를 여행했다

я объе́хал чуть не весь мир.

그는 거의 살지 못할 것이다

едва́ ли он бу́дет жив.

(길)가는 도중에 그는 거의 침묵했다

бо́льшую часть пути́ он молча́л.

그는 거의 오지 않을 것이다

едва́ ли он придёт.

네가 거의 옳다

ты почти́ прав.