한ES
Palabra
Ejemplo
Gramática
Coreano - Coreano
Cor–Ing
Diccionario abierto
Resultado
걸다
[ geolda ]
colgar
Palabras sugeridas
걸
【geol】
chica (f. 여성명사), muchacha (f. 여성명사)
맞걸다
【matgeolda】
jugarse
떼걸다
【ttegeolda】
desvincularse (de)
덧걸다
【deotgeolda】
colgar en la otra cosa
곱걸다
【gopgeolda】
(##두 번 걸치어 얽다##) envolver doble
옭걸다
【okgeolda】
atar y calgar
걸어잠그다
【georeojamgeuda】
cerrar con llave
걸머맡다
【geolmeomatda】
asumir, cargar (con)
걸고넘어지다
【geolgoneomeojida】
provocar
걸머잡다
【geolmeojapda】
agarrar, agarrarse (de), asirse (de), arrebatar
걷다
【geottta】
andar
닫아걸다
【dadageolda】
echar cerrojo
걸어총
【georeochong】
un montón de armas
걸어총하다
【georeochonghada】
amontonar [apilar] las armas
제동을 걸다
【jedongeul geolda】
poner freno a algo
Ver más
Detalle de la palabra
걸다 / geolda /
verbo
Colgar
어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다.
Sujetar una cosa de manera que no se caiga.
Echar seguro, asegurar
문이 열리지 않게 자물쇠나 문고리를 채우거나 빗장을 지르다.
Echar cerradura, pestillo o cerrojo de manera que la puerta no se abra.
Disponer
솥이나 냄비 등을 이용할 수 있게 준비하다.
Preparar un horno o un pote para su uso.
Meter, poner
테이프나 음반 등을 어떤 장치에 끼워 넣다.
Introducir una cinta o un disco en un aparato.
Respaldar
이름이나 조건을 내세우다.
Asentar el nombre como apoyo o crédito o proponer algo como garantía.
Arrancar, encender
자동차나 기계, 장치 등이 작동되도록 하다.
Poner en funcionamiento un auto, una máquina o cualquier aparato.
Involucrar
어떤 일이나 문제에 다른 사람을 끌어들여 관계하게 하다.
Inmiscuir a alguien en un asunto o problema.
Poner en prenda
돈이나 물건 등을 계약이나 내기의 담보로 내놓다.
Dar dinero o cosas como garantía de un contrato o de una apuesta.
Demandar
재판이나 소송 등을 법원에 제기하다.
Presentar un pleito o proceso a la corte.
Poner zancadilla
어떤 상태에 빠지도록 하다.
Dícese de ardid o estratagema para hacer que alguien caiga o pierda su estado o condición.
Esperanzarse
앞으로의 일에 대한 희망 등을 품거나 기대하다.
Tener la ilusión o ilusionarse con lo que sucederá en el futuro.
Empeñar
목숨이나 명예 등을 담보로 내놓거나 무엇을 위해 희생할 각오를 하다.
Poner el honor o la vida como garantía de algo o estar dispuesto al sacrifico.
Emprender
다른 사람을 향해 먼저 어떤 행동을 하다.
Dar el primer paso o comenzar una acción que involucra a otro.
Telefonear
전화를 하다.
Llamar por teléfono.
Ordenar
긴급하게 명령하거나 요청하다.
Hacer un pedido urgente.
Echar zancadilla
다리나 발 등을 이용하여 상대편을 넘어뜨리려고 하다.
Intentar o hacer caer a alguien cruzándole la pierna o el pie.
adjetivo
Fértil, feraz, ubérrimo, prolífico
흙이나 땅이 기름지고 양분이 많다.
Dícese de la tierra, fecundo y con muchos nutrientes.
Denso, concentrado
액체가 묽지 않고 되다.
Dícese de un líquido, espeso y no aguado.
Abundante
차려 놓은 음식이 많고 푸짐하다.
Que hay mucha comida servida.
Grosero, descortés
말이 거리낌이 없이 험하다.
Maleducado al hablar.
Lleno, abundante
푸짐하고 배부르다.
Que ha comido mucho y está lleno.
Relacionadas:
끊다 걸기 떼다 놓다 갈다 딴죽 묻다 쏘다 깨다 품다 짓다 심다 사활 줍다
Diccionario abierto
Iniciar sesión para comentar en el diccionario abierto!
Guardar y repasar
Guardar en el cuaderno
Te avisamos a 1 día · 3 días · 1 semana. Sincroniza con la app.
Practicar la escritura
APPTraza los trazos numerados con calificación — en la app Jaemy.
Ranking de reportes
Día
Semana
Mes
El reporte no tiene datos
