내 경험으로는

mi experiencia muestra que…, según mi experiencia

경험이 적다

tener poca experiencia (en), tener poco oficio (en)

풍부한 경험을 살려서

con una causa de experiencia

나는 아직 그런 경험이 없다

todavía no he tenido esa experiencia

그는 실연(失戀)을 여러번 경험했다

el ha experimentado muchas veces el fracaso amoroso

경험은 무엇과도 바꿀 수 없는 값진 것이다

la experiencia vale más que nada

경험이 많다

tener mucha experiencia (en), tener mucho oficio (en)

교사의 경험이 있다

tener experiencia de maestro

경험을 살리다

aprovechar el experiencia

그런 사태는 이미 경험했다

esa situación ya la he experimentado

수년의 경험으로

con largos años de experinencia

경험은 많은 희생을 요한다 (서반아 속담)

la experiencia mucho cuesta

경험 없는 사람

inexperto, inexperta

경험으로 배우다

aprender (algo) por experiencia

좋은 경험이 되다

ser una buena experiencia (para)

경험으로 알다

saber (algo) por experiencia

경험 있는

experimentado

어려움을 경험하다

experimentar sufrimiento, sufrir dificultades

경험이 최고다

más sabe el diablo por viejo que por diablo

경험이 있는 간호사

enfermero experimentado, enfermera experimentada

경험 없는

inexperto

그는 외교관의 경험이 풍부하다

el tiene mucha [una gran] experiencia en diplomacia [como diplomático]

경험을 쌓다

acumular experiencia (de)

경험은 가장 훌륭한 스승이다 (서반아 속담)

la experiencia es la madre de la ciencia

그것은 귀중한 경험이었다

ha sido una experiencia preciosa

타이피스트 경험이 있는 사람

persona que tiene la experiencia de mecanógrafo