한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
국물도 없다
[ gukmuldo eopda ]
連湯都不剩了。指什麼都得不到,一點好處都撈不著。
建議單字
국물
【gungmul】
湯。
짬뽕국물
【jjampponggukmul】
炒碼麵湯
국물 멸치
【gukmul myeolchi】
湯用鯷魚。
찌개 국물
【jjigae gukmul】
菜湯。
국물떡볶이
【gukmultteokbogi】
湯式辣炒年糕
밸도 없다
【baeldo eopda】
沒有自尊 méiyǒuzìzūn。
둘도 없다
【duldo eopda】
獨一無二;絕無僅有。
싹도 없다
【ssakdo eopda】
無影無蹤 wúyǐng wúzōng。
그림자도 없다
【geurimjado eopda】
連影子都沒有 lián yǐngzi dōu méiyǒu。無影無蹤 wúyǐng wúzōng。
집도 절도 없다
【jipdo jeoldo eopda】
無家可歸 wú jiā kě guī。
밑도 끝도 없다
【mitdo kkeutdo eopda】
莫名其妙。
움도 싹도 없다
【umdo ssakdo eopda】
無影無蹤 wúyǐngwúzōng。
간도 쓸개도 없다
【gando sseulgaedo eopda】
沒臉沒皮;俯首帖耳;奴顏婢膝;奴顏媚骨。
맛국물
【matkkungmul】
海味兒湯 hǎiwèirtāng。(放進鯷魚、海帶、蛤蚌等熬的湯)
땟국물
【ttaetgukmul】
垢 gòu,泥汙 níwū,汙垢 wūgòu,垢漬 gòuzì,汙漬 wūzì。
顯示更多
單字詳情
국물도 없다 / gukmuldo eopda /
連湯都不剩了。指什麼都得不到,一點好處都撈不著。
아무것도 돌아오는 몫이나 이득이 없다는 것을 비유적으로 이르는 말.
例句:
내가 시킨 대로 하지 않으면 국물도 없을 줄 알아!
不按照我說的去做,你就什麼都撈不到了。
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
連湯都沒有
22:17 21-07-2026
San Bảo
會員
形容窮困
22:17 21-07-2026
Đồng Gia
會員
失敗後的無奈
22:17 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料