한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
굵직굵직하다
[ gukjikgukjikhada ]
(多個物品都)粗 cū，很粗 hěncū，粗大 cūdà。
建議單字
하다
【hada】
強調 qiángdiào。
솔다
【solda】
凝固 nínggù，乾巴 gānba，乾結 gānjié。
굵직굵직
【gukjikgukjik】
(個個) 粗 cū。粗大 cūdà。大 dà。
하하다
【hahada】
哈 hā。
잔질다
【janjilda】
猥瑣 wěisuǒ。
가직다
【gajikda】
「가직하다」的略語。
뼘다
【ppyeomtta】
拃 zhǎ。
보풀다
【bopulda】
起毛 qǐmáo。
행다
【haengda】
泡茶 pàochá，行茶 xíngchá。
빅다
【biktta】
「비기다」的略語。
건몰다
【geonmolda】
草草了事 cǎocǎo liǎoshì。趕進度 gǎn jìndù。突擊 tūjī。
치감다
【chigamda】
往上纏 wǎngshàngchán，往上裹 wǎngshànggǔo。
끗다
【kkeuttta】
拖 tuō。
모집다
【mojiptta】
(對缺點、錯誤)指出 zhǐchū。
무럽다
【mureoptta】
(被蚊子等咬得)癢 yǎng。發癢 fāyǎng。
顯示更多
單字詳情
굵직굵직하다 / gukjikgukjikhada /
形容詞
(多個物品都)粗 cū，很粗 hěncū，粗大 cūdà。
길쭉한 물건들의 둘레가 모두 크다.
例句:
그들은 굵직굵직하게 자란 무를 뽑아 들었다.
他們拔起了粗大的蘿蔔。
(慄子、棗等個個都)粒大 lìdà，個兒大 gèrdà，個大粒圓 gèdàlìyuán，飽滿 bǎomǎn。
밤, 대추, 알 따위의 부피가 모두 크다.
例句:
굵직굵직한 벼 이삭.
顆粒飽滿的稻穗。
이 밤들은 굵직굵직하기는 해도 아직 맛이 들지 않았다.
這些慄子雖然粒兒大，但還沒出味兒。
(所有字的筆劃都)粗 cū，很粗 hěncū，顯 xiǎn，清晰 qīngxī，粗大 cūdà。
모든 글씨의 획이 뚜렷하고 크다.
例句:
그들은 멀리서도 보일 만큼 굵직굵직하게 구호를 썼다.
他們把口號寫得大大的，老遠都能看見。
(舉止、想法等)豪爽 háoshuǎng，豪放 háofàng，粗豪 cūháo，灑脫 sǎtuō，大膽 dàdǎn，大氣 dàqì，大方 dàfɑng，落落大方 luòluòdàfāng。
사람들의 생각, 행동 따위가 폭이 넓고 크다.
例句:
기업의 총수라서 그런지 하는 행동이 굵직굵직하다.
也許因為是企業首腦，他的行為舉止很大方。
大 dà，重大 zhòngdà，重要 zhòngyào，要緊 yàojǐn。
어떤 인물이나 일, 사건 따위가 다른 사람이나 일, 사건에 비하여 중요하고 비중이 크다.
例句:
작년에는 세상을 깜짝 놀라게 한 굵직굵직한 사건이 많았다.
去年發生了很多震驚世界的重大事件。
굵직굵직한 거래.
重大交易。
(嗓音)粗 cū，粗大 cūdà，粗重 cūzhòng，粗厚 cūhòu，厚重 hòuzhòng，渾厚 húnhòu，低沉 dīchén。
목소리가 저음으로 우렁우렁 울리는 힘이 크다.
例句:
목소리도 굵직굵직하고 이제 너희들도 많이 자랐구나.
嗓音也變粗了，你們也長大了啊。
(布)粗 cū，粗糙 cūcāo，不精細 bùjīngxì。
가늘지 아니한 실 따위로 짜서 천들의 바탕이 거칠고 투박하다.
例句:
베들이 이렇게 굵직굵직하니 고급 옷은 만들 수 없겠다.
布料這麼粗，恐怕沒法做高級服裝。
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
粗壯的
0 21:31 21-07-2026
Hiếu Bá
會員
形容物體的厚重
0 21:31 21-07-2026
Thư Chiêu
會員
形容聲音的洪亮
0 21:31 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料
