한ES
Palabra
Ejemplo
Gramática
Coreano - Coreano
Cor–Ing
Diccionario abierto
Resultado
그래서
[ geuraeseo ]
por eso, por lo tanto, por esa razón, a causa de ello, debido a eso, en consecuencia, por consiguiente, a ese fin, para eso, (y) así, pues, con que, de ese modo, porque + (ind. 직설법), pues + (ind. 직설법), por + (inf. 부정법), como + (ind. 직설법)
Detalle de la palabra
그래서 / geuraeseo /
Por eso, por lo tanto, por esa razón, a causa de ello, debido a eso, en consecuencia, por consiguiente, a ese fin, para eso, (y) así, pues, con que, de ese modo, porque + (ind. 직설법), pues + (ind. 직설법), por + (inf. 부정법), como + (ind. 직설법)
Ejemplo:
그래서 우리는 오늘 먹을 것이 없습니다
de ese modo, no tenemos qué comer hoy
그래서 너한테 묻고 싶다
pues bien, te quiero preguntar
그래서 용건이 무엇입니까?
¿bueno, pero qué quiere usted?
그의 집안은 가난했다. 그래서 일해야 했다
era pobre su familia, y por lo tanto tenía que trabajar
그래서 나는 그것을 용서할 수 없다
no por eso lo perdono
내가 지각한 것은 그래서 였다
por eso he llegado tarde
그는 서반아에서 5년을 보냈다. 그래서 서반아어를 아주 잘 했다
el había estado cinco años en españa y por lo tanto [por consiguiente] hablaba español bastante bien
adverbio
Por eso, por lo tanto, por consiguiente, entonces, pues
앞의 내용이 뒤의 내용의 원인이나 근거, 조건 등이 될 때 쓰는 말.
Se usa para denotar que lo antedicho es causa, fundamento, o condición de lo que se dirá a continuación.
Sinónimo:
고로 그러므로 따라서
Relacionadas:
그런데 왜냐하면 하지만 그렇지만 그러나 그러니 게다가 그리하여 그러므로 어쨌든 그러면서 그러면 그리고 아무튼 그러다 더군다나 그런데도 그러니까 따라서 더구나
Diccionario abierto
Iniciar sesión para comentar en el diccionario abierto!
Guardar y repasar
Guardar en el cuaderno
Te avisamos a 1 día · 3 días · 1 semana. Sincroniza con la app.
Practicar la escritura
APPTraza los trazos numerados con calificación — en la app Jaemy.
Ranking de reportes
Día
Semana
Mes
1권모jytiul
Neil Hines reportado