한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
기다
[ gida ]
爬行。
建議單字
곰기다
【gomgida】
化膿 huànóng。
데시기다
【desigida】
(不想吃而)勉強吃 miǎnqiǎng chī。
벼기다
【byeogida】
固執 gùzhi,堅持 jiānchí。
-기다
【gida】
使。加在一些由「ㄴ、ㅁ、ㅅ、ㅈ、ㅌ、ㄻ」收尾的動詞後面。
빡빡기다
【ppakppakgida】
極其辛苦 jíqíxīnkǔ,非常辛勞 fēichángxīnláo,極度困苦 jídùkùnkǔ,苦到家了 kǔdàojiāle。
치매기다
【chimaegida】
(順序)由下往上排 yóu xià wǎng shàng pái。倒排 dào pái。
셍기다
【senggida】
對 duì。搭 dā。
살살 기다
【salsal gida】
(因害怕而)緊張 jǐnzhāng,不敢出大氣 bùgǎnchūdàqì。
설설 기다
【seolseol gida】
大氣都不敢出 dàqì dōu bù gǎn chū。唯唯諾諾 wěiwěinuònuò。惟命是從 wéimìngshìcóng。
내려갈기다
【naeryeogalgida】
(自上而下)抽 chōu,抽打 chōudǎ,扇 shān。
할기다
【halgida】
瞟 piǎo,瞥 piē,斜視 xiéshì,白了一眼 báileyīyǎn。
바닥을 기다
【badageul gida】
在地上爬 zàidìshangpá,[喻](程度或水平)墊底 diàndǐ,低 dī,在低谷 zàidīgǔ,低迷 dīmí,落後 luòhòu。
기다래지다
【gidaraejida】
變長 biàncháng。
기다맣다
【gidamata】
「기다마하다」的略語。
옮기다
【omgida】
搬;運。
顯示更多
單字詳情
기다 / gida /
動詞










爬行。
(사람이나 동물이) 몸을 구부려 배를 바닥으로 향하고 팔다리나 배를 움직여서 앞으로 나아가다.
例句:
거북이가 엉금엉금 기어서 바위를 올라갔다.
烏龜慢悠悠地爬上巖石。
뱀이 기다
蛇爬行
아기가 기다
孩子爬
(人或汽車)爬;挪。
(사람이나 자동차가) 몹시 느리게 가다.
例句:
빙판길에서 차들이 길 수밖에 없어 정체가 심했다.
結冰的路面上車輛只能緩慢前行,造成了嚴重的交通堵塞。
민호는 또 기어서 오나 봐.
民浩看來又在慢慢爬過來呢。
{俗} 和「벌벌、설설」等副詞搭配使用, 表示服服帖帖,唯唯諾諾。
(주로 『벌벌』, 『설설』 따위의 부사와 함께 쓰여) (사람이 다른 사람이나 그 언행에) 꼼짝 못하고 비굴하게 굴다.
例句:
준기는 아내에게 설설 긴다.
俊基被老婆管得服服帖帖。
그는 김 사장의 호령에 설설 기었다.
他對金總唯命是從。
형은 누나에게는 벌벌 기면서 동생들 앞에서만 큰소리친다.
哥在姐姐面前大氣都不敢出,只在我們弟弟妹妹面前扯大嗓門。
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
等待
22:55 21-07-2026
San Bảo
會員
暫時停留
22:55 21-07-2026
Đồng Gia
會員
常用的動作
22:55 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
1권모jytiul
Neil Hines 已回報