한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
깎다
[ kkaktta ]
刮(鬍子);剪(草)。
建議單字
낯깎다
【natkkakda】
傷臉面 shāngliǎnmiàn,傷面子 shāngmiànzi,削麵子 xiāomiànzi。
엇깎다
【eotkkaktta】
斜切 xié qiē。斜削 xié xiāo。
막깎다
【makkkaktta】
剃光頭 tì guāngtóu。
깎아내다
【kkaganaeda】
削 xiāo,切 qiē。
깎아요
【kkagayo】
動詞『깎다』的活用形。用於普敬階的陳述句、疑問句、祈使句等。
깎으니
【kkageuni】
動詞『깎다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
깎자
【kkakja】
動詞『깎다』的活用形。用於高卑階的請求句。
깎는
【kkakneun】
動詞『깎다』的活用形。修飾後面名詞或名詞短語。
깎을
【kkageul】
動詞『깎다』的活用形。修飾後面名詞或名詞短語。
깍듯이
【kkaktteusi】
必恭必敬地;謙恭地。
깎사
【kkaksa】
理髮師 lǐfàshī,剃頭匠 tìtóujiàng。
깎고
【kkakgo】
動詞『깎다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
깎아
【kkaga】
動詞『깎다』的活用形。用於普卑階的陳述句、疑問句、祈使句等。
살을 깎다
【sareul kkakda】
拼命。
얼굴을 깎다
【eolgureul kkakda】
讓丟面子 ràngdiūmiànzi,使丟面子 shǐdiūmiànzi,不給面子 bùgěimiànzi。
顯示更多
單字詳情
깎다 / kkaktta /
動詞


















刮(鬍子);剪(草)。
(사람이 털이나 풀 따위를) 잘라 내다.
例句:
수염을 깎다
刮鬍子
그는 정원의 잔디를 깎았다.
他修剪了院子裡的草坪。
아버지는 책상 앞에 앉아 손톱을 깎고 계셨다.
爸爸坐在桌前剪指甲。
減;扣(數量等)。
(사람이 수량 따위를) 덜어서 줄이다.
例句:
이 물건은 내가 가격을 만 원이나 깎아서 산 것이다.
這個東西是我便宜了一萬韓元買來的。
점수를 깎다
扣分
내년 예산을 깎다
削減明年預算
削(皮等)。
(사람이 거죽이나 껍질을 칼 따위로) 얇게 베어 내다.
例句:
과일을 깎다
削水果
나는 칼로 연필을 깎았다.
我用刀削了鉛筆。
雕刻。
(사람이 재료를) 무엇을 만들기 위하여 모양이 나오게 다듬다.
例句:
돌을 깎다
雕刻石頭
조각을 깎다
雕塑像
저는 원목을 깎아서 가구를 만드는 일을 합니다.
我的工作是把原木雕刻成家具。
貶低;降低。
(사람이 체면이나 명예를) 떨어지게 하다.
例句:
아이와의 약속을 지키지 않는 것은 스스로 어른의 체면을 깎는 행동이다.
大人對孩子不講信用,是自己降低自己作為大人的體面的行為。
국가의 위신을 깎다
貶低國家的威信
명예를 깎다
貶低名譽
相關:
갈다 썰다 씻다 삶다 호초 굽다 별갑 씹다 우족 밥풀 긁다 뜯다 강쇠 캑 뱉다 단삼 밀다 초오 괴화 증병
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
削減或修整
22:52 21-07-2026
Nguyệt Phi
會員
用於料理或美髮
22:52 21-07-2026
Trai Đặng
會員
形容動作
22:52 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
1권모jytiul
Neil Hines 已回報