한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
꼬집다
[ kkojiptta ]
擰；捏。
建議單字
때다
【ttaeda】
被抓住 bèizhuāzhù。
뒤다
【dwida】
彎曲 wānqū。扭曲 niǔqū。
기대다
【gidaeda】
依據 yījù，根據 gēnjù，照 zhào，按照 ànzhào。
배다
【baeda】
密 mì，稠密 chóumì，細密 xìmì，密實 mìshí。
미다
【mida】
(毛)脫光 tuōguāng。
꼬집어 말하다
【kkojibeo malhada】
明確地說出；直言不諱。
닭고집
【dakkkojip】
死犟 sǐjiàng。
다다하다
【dadahada】
多多 duōduō，很多 hěnduō，非常多 fēichángduō。
다지하다
【dajihada】
多智 duōzhì。足智多謀 zúzhì duōmóu。
잔질다
【janjilda】
猥瑣 wěisuǒ。
근대다
【geundaeda】
纏 chán。賴 lài。
자리다
【jarida】
「저리다」的小輕形。
벌기다
【beolgida】
「발기다」大重形。
다부닐다
【dabunilda】
體貼 tǐtiē。貼近 tiējìn。偎依 wēiyī。
통기다
【tonggida】
捅 tǒng。脫漏 tuōlòu。
顯示更多
單字詳情
꼬집다 / kkojiptta /
動詞
擰；捏。
(사람이 살갗을) 손가락이나 손톱으로 집어 뜯거나 비틀다.
例句:
아내는 술에 취한 나의 손을 살짝 꼬집으며 그만 마시라는 신호를 했다.
喝醉後妻子輕輕捏了一下我的手，暗示我別再喝了。
동규는 수업 시간에 졸음이 오자 자신의 허벅지를 꼬집었다.
東圭在課上困了，捏了一把自己的大腿。
볼을 꼬집다
捏臉
(對感情、事實等)明確指出；戳中。
(사람이 다른 사람의 감정, 사실 따위를) 날카롭게 건드리거나 드러내다.
例句:
실수를 꼬집다
指出錯誤
이 영화는 허영에 들뜬 현대인의 심리를 날카롭게 꼬집고 있다.
這部電影尖銳地點出了現代人貪慕虛榮的心裡。
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
捏或夾住
0 21:14 21-07-2026
Gái Yến
會員
形容疼痛的動作
0 21:14 21-07-2026
Đông Cao
會員
用於輕微的玩笑
0 21:14 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料
