한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
나이는 못 속인다
[ naineun mot soginda ]
岁数不饶人；年龄是骗不了人的。
推荐单词
벼락 치는 하늘도 속인다
【byeorak chineun haneuldo soginda】
敢骗老天 gǎn piàn lǎotiān。冒天下之大不韪 mào tiānxià zhī dà bù wěi。
머리 없는 못
【meori eopneun mot】
无头钉。
끼울다
【kkiureo, kkiuni, kkiuo】
“기울다”的强势形。
나이
【nai】
年龄；年纪；岁数。
누가복음
【nugabogeum】
路加福音 lùjiāfúyīn。
앞 못 보는 생쥐
【ap mot boneun saengjwi】
瞎了眼的鼷鼠 xiāleyǎndexīshǔ。[喻]神志不清的人 shénzhìbùqīngderén，看东西不真切的人 kàndōngxibù zhēnqièderén。
국제자연보호연맹
【gukjejayeonbohoyeonmaeng】
国际自然保护联盟 guójìzìránbǎohùliánméng。
코이마 지수
【koima jisu】
韩国进口商协会指数 hánguójìnkǒushāngxiéhuìzhǐshù，KOIMA指数 zhǐshù。
나이 먹다
【nai meokda】
长岁数 zhǎngsuìshu，上年纪 shàngniánjì，年纪增长 niánjìzēngzhǎng，岁数增长 suìshuzēngzhǎng，年纪大 niánjìdà，大龄 dàlíng。
나이 들다
【nai deulda】
上年纪 shàngniánjì，上岁数 shàngsuìshu，老了 lǎole，年纪大 niánjìdà，岁数大 suìshudà。
고무줄 나이
【gomujul nai】
猴皮筋儿年龄。
세계무역기구
【segyemuyeokgigu】
世界贸易组织 shìjièmàoyìzǔzhī，世贸组织 shìmàozǔzhī。
듀크족
【dyukeujok】
双职工家族 shuāngzhígōngjiāzú，双雇员家族 shuānggùyuánjiāzú，双职工父母 shuāngzhígōngfùmǔ，双职工家人 shuāngzhígōngjiārén，双雇员家人 shuānggùyuánjiārén。
태보 댄스
【taebo daenseu】
跆宝操 táibǎocāo(综合了跆拳道和拳击动作的健美操)。
딘트족
【dinteujok】
双职工忙碌族 shuāngzhígōngmánglùzú。
显示更多
单词详情
나이는 못 속인다 / naineun mot soginda /
岁数不饶人；年龄是骗不了人的。
나이를 아무리 속이려고 해도 행동의 이모저모에서 그 티가 날 수밖에 없음을 비유적으로 이르는 말.
例句:
나이는 못 속인다더니, 얼굴은 어려 보여도 말투는 어른스럽네.
俗话说“岁数不饶人”，他虽然看上去比较年轻，口气却很老成。
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
举报暂无数据
