한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
내 얼굴에 침 뱉기
[ nae eolgure chim baetgi ]
往自己臉上吐唾沫 wǎngzìjǐliǎnshàngtǔtuòmo。給自己臉上抹黑 ɡěizìjǐliǎnshànɡmǒhēi。自己打自己臉 zìjǐdǎzìjǐliǎn。[喻]自己做的事成為自己的羞辱 zìjǐzuòdeshìchénɡwéizìjǐdexiūrǔ。
建議單字
내면적
【naemyeonjeok】
內心的。
내성적
【naeseongjeok】
內向。
자기 얼굴에 침 뱉기
【jagi eolgure chim baetgi】
往自己臉上抹黑。
얼굴에 침 뱉다
【eolgure chim baetda】
往臉上吐唾沫 wǎng liǎn shang tǔ tuòmo。(比喻侮辱人)
내찬기 위에
【naechangi wie】
我的餐具上面。
내 동생
【nae dongsaeng】
我弟弟。
내 집
【nae jip】
我家。
누워서 침 뱉기
【nuwoseo chim baetgi】
躺著吐唾沫，吐在自己的臉上；害人反害己。
끼울다
【kkiureo, kkiuni, kkiuo】
「기울다」的強勢形。
내 것도 내 것 네 것도 내 것
【nae geotdo nae geot ne geotdo nae geot】
我的是我的，你的也是我的 wǒdeshìwǒde，nǐdeyěshìwǒde。你的就是我的，我的還是我的 nǐdejiùshìwǒde，wǒdeháishìwǒde。[喻]把別人的東西視為己有，隨便用 bǎbiéréndedōnɡxishìwéijǐyǒu，suíbiànyònɡ。用別人的東西不打算盤 yònɡbiéréndedōnɡxibùdǎsuànpán。
내 고온 금속
【nae goon geumsok】
耐高溫金屬。
내 네트워크 환경
【nae neteuwokeu hwangyeong】
網上鄰居。
내 풍압 셔터
【nae pungap syeoteo】
耐風壓捲簾。
딱 내 스타일
【ttak nae seutail】
正是我的風格。
내 오염 도료
【nae oyeom doryo】
耐汙染塗料。
顯示更多
單字詳情
내 얼굴에 침 뱉기 / nae eolgure chim baetgi /
往自己臉上吐唾沫 wǎngzìjǐliǎnshàngtǔtuòmo。給自己臉上抹黑 ɡěizìjǐliǎnshànɡmǒhēi。自己打自己臉 zìjǐdǎzìjǐliǎn。[喻]自己做的事成為自己的羞辱 zìjǐzuòdeshìchénɡwéizìjǐdexiūrǔ。
자기가 한 짓이 저를 모욕하는 결과가 됨을 비유적으로 이르는 말.
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
侮辱行為
0 21:19 21-07-2026
Thái Hải
會員
口頭攻擊
0 21:19 21-07-2026
Trang An
會員
形容嚴重冒犯
0 21:19 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料
