한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
너하고 말하느니 개하고 말하겠다
[ neohago malhaneuni gaehago malhagetda ]
跟你说还不如跟狗说 gēnnǐshuōháibùrúgēngǒushuō。真是对牛弹琴 zhēnshìduìniútánqín。（用于讥讽听不懂自己话意的人。）
推荐单词
말고
【malgo】
表示否定。
말하다
【malhada】
说；讲。
장사말 하는데 혼삿말 한다
【jangsamal haneunde honsatmal handa】
人家谈丧事，他却扯婚事 rénjia tán sāngshì，tā què chě hūnshì。驴唇不对马嘴 lǘchún bù duì mǎzuǐ。
말장난하다
【maljangnanhada】
开玩笑 kāiwánxiào。
말전주하다
【maljeonjuhada】
传闲话 chuán xiánhuà。搬弄是非 bānnòng shì-fēi。挑拨离间 tiǎobō líjiàn。
혼자말하다
【honjamalhada】
自言自语 zìyánzìyǔ，独白 dúbái。
막말하다
【makmalhada】
胡说 húshuō，乱说 luànshuō，瞎掰 xiābāi。
말참견하다
【malchamgyeonhada】
插嘴 chāzuǐ。
혼잣말하다
【honjatmalhada】
自言自语 zìyánzìyǔ，独白 dúbái。
말대꾸하다
【maldaekkuhada】
顶嘴。
가짓말하다
【gajinmalhada】
说假话 shuō jiǎhuà。说谎 shuōhuǎng。
반말하다
【banmalhada】
用非敬语说话 yòngfēijìngyǔshuōhuà，敢这么说话 gǎnzhèmeshuōhuà。
말똥하다
【malttonghada】
精神 jīngshen。
거짓말하다
【geojinmalhada】
说谎；撒谎。
긴말하다
【ginmalhada】
长篇大论 chángpiāndàlùn，滔滔不绝 tāotāobùjué，长谈 chángtán，多说 duōshuō，说废话 shuōfèihuà，啰嗦 luōsuō。
显示更多
单词详情
너하고 말하느니 개하고 말하겠다 / neohago malhaneuni gaehago malhagetda /
跟你说还不如跟狗说 gēnnǐshuōháibùrúgēngǒushuō。真是对牛弹琴 zhēnshìduìniútánqín。（用于讥讽听不懂自己话意的人。）
말귀를 알아듣지 못하는 상대를 비꼬는 말.
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
举报暂无数据
