한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
눈 밖에 나다
[ nun bage nada ]
表示某人失去信任，并让人讨厌。
推荐单词
날다
【nalda】
(色彩)褪 tuì，掉 diào，脱 tuō。
입 밖에 내다
【ip bage naeda】
说出。
눈에 불이 나다
【nune buri nada】
眼里冒火 yǎnlǐmàohuǒ，两眼冒火 liǎngyǎnmàohuǒ。
밖에
【bakke】
只有。加在名词或副词后面，和“없다、모르다”搭配使用。
서낭에 나다
【seonange nada】
因物招祸 yīnwùzhāohuò。
눈표가 나다
【nunpyoga nada】
显眼 xiǎnyǎn。醒目 xǐngmù。
물 밖에 난 고기
【mul bage nan gogi】
离开水的鱼 líkāishuǐdeyú。涸辙之鲋 hézhézhīfù。[喻]命运已定，无法摆脱 mìngyùnyǐdìng，wúfǎbǎituō。
눈에 들다
【nune deulda】
看中。
눈에 차다
【nune chada】
满意。
눈에 걸리다
【nune geolrida】
看不惯。
눈에 밟히다
【nune balhida】
浮现在眼前；记忆犹新；历历在目。
눈에 거슬리다
【nune geoseulrida】
看不顺眼。
눈에 선하다
【nune seonhada】
历历在目。
산 밖에 난 범이요 물 밖에 난 고기라
【san bage nan beomiyo mul bage nan gogira】
离山之虎，离水之鱼 líshānzhīhǔ，líshuǐzhīyú。虎落平阳 hǔluòpínɡyánɡ。龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺 lónɡyóuqiǎnshuǐzāoxiāxì，hǔluòpínɡyánɡbèiquǎnqī。下了山的猛虎，离了水的蛟龙 xiàleshāndeměnɡhǔ，líleshuǐdejiāolónɡ。[喻]失去依仗无可奈何 shīqùyīzhànɡwúkěnàihé。
염통에 털이 나다
【yeomtonge teori nada】
恬不知耻 tiánbùzhīchǐ。
显示更多
单词详情
눈 밖에 나다 / nun bage nada /
表示某人失去信任，并让人讨厌。
(어떤 사람이 다른 사람의) 신임을 잃고 미움을 받게 되다.
例句:
박 과장은 이번 일을 계기로 상사의 눈 밖에 났다.
朴科长因这次事件失去了上司的信任。
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
1권모jytiul
Neil Hines 已举报
