한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
다니다
[ danida ]
通 tōng,通行 tōngxíng,開通 kāitōng,跑 pǎo,往返 wǎngfǎn,來往 láiwǎng,過往 guòwǎng,來回 láihuí。
建議單字
-다니
【dani】
「-다고 하니」的縮略。表示為了確認而發問。用於朋友或年紀比自己小的人。
다니
【dani】
動詞『달다』的活用形。用於高卑階的疑問句。
-ㄴ다니
【-ㄴdani】
「-ㄴ다고 하니」的縮略。表示為了確認而發問。用於朋友或年紀比自己小的人。
다녔다
【danyeotda】
動詞『다니다』的活用形。用於高卑階的陳述句。
다니었다
【danieotda】
動詞『다니다』的活用形。用於高卑階的陳述句。
나다니다
【nadanida】
在外面走動;出去轉悠;溜達。
끌려다니다
【kkeulryeodanida】
被牽著走;領著走。
마을 다니다
【maeul danida】
串門兒 chuànménr。
불려다니다
【bulryeodanida】
被叫來叫去 bèijiàoláijiàoqù。
붙어다니다
【buteodanida】
同進同出;形影不離。
다닌
【danin】
動詞『다니다』的活用形。修飾後面名詞或名詞短語。
다니어요
【danieoyo】
動詞『다니다』的活用形。用於普敬階的陳述句、疑問句、祈使句等。
다니니
【danini】
動詞『다니다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
다닐
【danil】
動詞『다니다』的活用形。修飾後面名詞或名詞短語。
다녀서
【danyeoseo】
動詞『다니다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
顯示更多
單字詳情
다니다 / danida /
他動詞






通 tōng,通行 tōngxíng,開通 kāitōng,跑 pǎo,往返 wǎngfǎn,來往 láiwǎng,過往 guòwǎng,來回 láihuí。
어떤 교통수단이 운행하다.
例句:
우리 마을에 다니는 자동차는 모두 소형차이다.
我們村裡跑的汽車都是小型車。
그 버스는 서울과 인천 사이를 다닌다.
那輛客車往返於首爾和仁川之間。
지하철이 다니다.
通地鐵。
去 qù,去一趟 qùyītàng,走一趟 zǒuyītàng(做某事)。
어떤 목적을 가지고 움직이다.
例句:
여행을 자주 다니다.
常去旅行。
사냥을 다니다.
去打獵。
動詞

















走路。
(사람이나 동물이) 몸을 움직여 이동하다.
例句:
두 발로 다닐 수 있는 동물은 생각보다 많지 않다.
能用雙腳走路的動物比想像的少。
그는 언제나 허리를 꼿꼿이 펴고 다닌다.
他走路總是直起腰。
上班;上學。
(사람이 일터나 학교 등에, 또는 사람이 일터나 학교 등을) 근무하거나 학생으로서 오가다.
例句:
그녀는 학교를 다닐 때 결석 한 번 한 적이 없다.
她上學的時候,一次都沒有缺過課。
요즘 학생들은 낮에는 학교에 다니고 밤에는 학원에 다니느라 바쁘다.
現在的學生白天上學,晚上去補習班,忙得團團轉。
常去。
(사람이 일정한 곳에, 또는 사람이 일정한 곳을) 정해 놓고 거듭하여 드나들다.
例句:
유명한 배우가 저 미용실을 다니고 있다는군요.
聽說有著名演員常去那家美髮店。
제가 늘 다니는 서점이 바로 저기예요.
我經常去的書店就在那裡。
來往;往返。
(무엇이, 또는 무엇이 일정한 길을) 따라 오거나 가거나 하다.
例句:
사냥꾼들은 야생 동물들이 다니는 길목에 덫을 깔아 놓았다.
獵人們在野生動物出沒的路口布下了陷阱。
이 동네에는 전철역까지 다니는 버스가 없어 불편하다.
這個小區沒往返地鐵站的公交車,很不方便。
去(辦事)。
(사람이, 또는 사람이 어떤 일을) 위해 한 곳에서 다른 곳으로 오거나 가거나 하다.
例句:
수영을 즐기던 그는 요새 등산을 다닌다고 한다.
他本來喜歡遊泳,但聽說他最近常去爬山。
그 아이는 요새 피아노를 배우러 다닌다.
那個孩子最近在學鋼琴。
順便去。
(사람이 어떤 곳에, 또는 사람이 어떤 곳을) 볼일이 있어 잠깐 들르다.
例句:
민호는 퇴근하는 길에 잠깐 시장에 다녀서 왔다.
民浩下班路上順便去了趟市場。
그는 설날에 친척집을 다니면서 세배를 드렸다.
他大年初一走訪了親戚,給他們拜年。
相關:
돌아다니다 떠돌다 지나다니다 걸어가다 방황하다 기웃거리다 이곳저곳 생활하다 헤매다
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
來回走動的行為
18:52 21-07-2026
Thái Hải
會員
上學或上班的動作
18:52 21-07-2026
Trang An
會員
日常生活的描述
18:52 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料