한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
뛰어야 벼룩
[ ttwieoya byeoruk ]
跳蚤再能跳，也跳不出多远。
推荐单词
벼룩
【byeoruk】
跳蚤 tiàozǎo。
뛰
【ttwi】
(汽笛声)嘀 dī。嘟 dū。呜 wū。
-어야
【eoya】
连接语尾。表示根据或必要条件。
벼룩책
【byeorukchaek】
袖珍本 xiùzhēnběn。
벼룩시장
【byeorukssijang】
跳蚤市场。
물벼룩
【mulbyeoruk】
水蚤 shuǐzǎo。
개벼룩
【gaebyeoruk】
(Ctenocephalides canis)狗蚤 gǒuzǎo。狗栉头蚤 gǒuzhìtóuzǎo。
꽃벼룩
【kkotppyeoruk】
(Mordella aculeata)花蚤 huāzǎo。
벼룩나물
【byeorungnamul】
(Stellaria alsine var. undulata)省舌草 shěngshécǎo。
쥐벼룩
【jwibyeoruk】
(Monopsyllus anisus)不等单蚤 bùděng dānzǎo。
불벼룩
【bulbyeoruk】
(咬得狠的)饿蚤 èzǎo。
닭벼룩
【dakppyeoruk】
(Ceratophyllus gallinae dilatus)禽角叶蚤 qínjiǎoyèzǎo。
돋우고 뛰어야 복사뼈라
【dodugo ttwieoya boksappyeora】
逃不出如来佛的掌心 táobùchū Rúláifó de zhǎngxīn。再蹦跶也无济于事 zài bèngda yě wújìyúshì。
-어야만
【-eoyaman】
连接词尾，用于末音节元音不是“ㅏ”、“ㅗ”的谓词词干后，表示“必须具备的条件”。
뛰다
【ttwida】
跳；蹦。
显示更多
单词详情
뛰어야 벼룩 / ttwieoya byeoruk /
跳蚤再能跳，也跳不出多远。
도망을 쳐 봐야 별로 멀리 못 간다는 뜻으로, 도망친 사람을 손쉽게 잡을 수 있는 경우를 이르는 말.
例句:
민호 그 녀석이 돈도 없이 집을 나가 봤자 얼마나 갔겠어요, 뛰어야 벼룩이죠.
民浩那家伙身上没钱，他离家出走还能走多远，就像跳蚤一样跑不出多远的。
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
举报暂无数据
