한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
말고
[ malgo ]
表示否定。
建議單字
고
【go】
結 jié,扣 kòu。
말
【mal】
動詞『말다』的活用形。修飾後面名詞或名詞短語。
고
【go】
原因 yuányīn,故 gù,緣故 yuángù。
-고말고
【-gomalgo】
(對對方的疑問表示肯定的終結詞尾,有強調的感覺)當然 dāngrán,自然 zìrán。
이사말고
【isamalgo】
偏偏 piānpiān(那天)。
두말 말고
【dumal malgo】
別說 biéshuō,別提 biétí,不必多說 bùbìduōshuō。
그렇고말고
【geureokomalgo】
當然了 dāngránle,可不 kěbu,可不是 kěbushì,可不是嘛 kěbushìmɑ,可不是嗎 kěbushìmɑ,誰說不是 shéishuōbùshì,那還用說 nàháiyòngshuō。
맡아 놓고
【mada noko】
包下來 bāoxialai。
말고는
【malgoneun】
除了 chúle…還 hái。
말구
【malgu】
(原木的)末端 mòduān。
말아요
【marayo】
動詞『말다』的活用形。用於普敬階的陳述句、祈使句等。
말았다
【maratda】
動詞『말다』的活用形。用於高卑階的陳述句。
말
【mal】
末;底。
말 타고 꽃구경
【mal tago kkotgugyeong】
走馬觀花 zǒumǎ guānhuā。
말말끝에
【malmalkkeude】
說著說著 shuōzhe shuōzhe。說到最後 shuō dào zuìhòu。
顯示更多
單字詳情
말고 / malgo /
助詞





表示否定。
『-가 아니라』의 뜻을 나타냄.
例句:
너 말고 다른 사람 불렀는데?
沒叫你,叫的是別人。
表示排除。
『-를 제외하고』의 뜻을 나타냄.
例句:
마실 거 말고 다른 것 없어?
除了喝的以外還有別的嗎?
除了 chúle…之外 zhīwài。
『외에 또』의 뜻을 나타냄.
例句:
나 말고 두 사람이 더 필요한데.
除了我還需要兩個人。
動詞


動詞『말다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
동사 『말다』의 활용형. 뒷말의 서술어나 문장을 꾸민다.
例句:
밥 먹다가 말고 어디 가?
친구랑 싸우지 말고 사이좋게 지내라.
相關:
말자 마라 말구 하지 좌고우면 밀지 단김에 굴지 두지 보지 마요 돌리지 재지 먹지
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
除了…以外的意思
21:06 21-07-2026
Hiếu Bá
會員
常用於口語表達
21:06 21-07-2026
Thư Chiêu
會員
用於更正或補充
21:06 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料