한RU
Слово
Пример
Грамматика
Корейско-корейский
Кор–Англ
Открытый словарь
Результат
맞다
[ mattta ]
быть правильным; быть точным
Предлагаемые слова
맞맞다
【matmatda】
совпадать, соответст вовать друг другу
궁상맞다
【gungsangmattta】
убогий; бедственный; неприглядный
야단맞다
【yadanmattta】
быть отруганным
변덕맞다
【byeondeongmattta】
Быть непостоянным, изменчивым
극성맞다
【geuksseongmattta】
крайне активный; интенсивный; напористый
발맞다
【balmatda】
в но́гу с кем; в соотве́тствии с чем.
맞쐬다
【matssoeda】
сравнивать, сопоставлять; сверять
거령맞다
【georyeongmatda】
неаккуратный, неряшливый, неопрятный
맞뚫다
【matttuta】
проделывать(просверливать, прорезать,прорубать) с двух сторон отверстия
맞밀다
【matmilda】
толкать друг друга
가증맞다
【gajeungmatda】
очень противный, от-вратительный
흉증맞다
【hyungjeungmatda】
гнусный, подлый, ме-рзкий
맞앉다
【madanda】
сидеть друг против друга
가량맞다
【garyangmatda】
неряшливый, неаккуратный
지질맞다
【jijilmatda】
пустя́чный; пустяко́вый.
Показать больше
Подробно о слове
맞다 / mattta /
глагол
Быть правильным; быть точным
문제에 대한 답이 틀리지 않다.
Быть безошибочным (об ответе на какую-либо задачу).
Быть правдивым; быть верным; быть искренним
말, 육감, 사실 등이 틀림이 없다.
Не иметь расхождений с какими-либо словами, чувствами, фактами и т.п.
Быть правильным
그렇거나 옳다.
Быть верным.
Безошибочно принадлежать
어떤 물건이 누구의 것임이 틀림이 없다.
Безошибочно принадлежать кому-либо (о каком-либо предмете).
Быть безошибочным; быть правильным
어떤 것의 내용, 정체, 수량 등이 틀림이 없다.
Быть верным (о содержании, идентичности, количестве и т.п.).
Подходить; быть подходящим; быть соответствующим
어떤 것의 맛이나 온도, 습도 등이 적당하다.
Быть подходящим (о температуре, влажности и т.п.).
Соответствовать; быть подходящим
크기나 규격 등이 어떤 것과 일치하다.
Соответствовать какой-либо величине, стандарту и т.п.
Соответствовать; совпадать
어떤 행동, 의견, 상황 등이 다른 것과 어긋나지 않고 같다.
Быть схожим (о каких-либо действиях, мнениях, положениях и т.п.).
Подходить
모습, 분위기, 취향 등이 다른 것에 잘 어울리다.
Хорошо сочетаться (о внешнем виде, обстановке, интересах и т.п.).
Получить
외부에서 어떤 힘이 가해져 몸에 아프도록 해를 입다.
Испытать физическую боль от приложения силы со стороны кого-либо.
Получить
침, 주사 등을 몸에 놓아 치료를 받다.
Проходить лечение путём иглоукалывания, введения уколов и т.п.
Получить
쏘거나 던진 한 물체가 다른 물체에 닿다. 또는 그런 물체에 닿음을 당하다.
Соприкоснуться (о выстрелянном или брошенном предмете по отношению к другому предмету). А также подвергаться столкновению с таким предметом.
Принимать
오는 사람을 예의를 갖추어 받아들이다.
Вежливо принимать приходящего человека.
Быть против
어떤 사람이나 세력을 상대하다.
Противостоять какому-либо человеку или силе.
Встречать
시간이 지나서 오는 때를 대하다.
Встречать какой-либо период по прошествии времени.
Получить; попасть
내리는 눈이나 비 등이 닿는 것을 그대로 받다.
Попасть под снег, дождь и т.п.
Столкнуться; подвергаться
좋지 않은 일을 당하다.
Подвергаться какому-либо неприятному делу.
Принимать; встречать
식구로 받아들이다.
Принимать как члена семьи.
[영접]встреча́ть.
[맞아들임]принима́ть.
Пример:
아내를 맞다
жени́ться на ком.
[당하다]получа́ть.
Пример:
야단을 맞다
получи́ть вы́говор.
[얻어맞다]ударённый; би́тый.
Пример:
그가 맞았다
его́ удари́ли[би́ли].
[주사를]сде́лать уко́л.
Пример:
그는 하루에 2번 페니실린 주사를 맞는다
ему́ де́лают уко́лы пеницилли́на два ра́за в день.
[총이 과녁에]бить.
Пример:
이 총은 잘 맞다
это ружьё хорошо́ бьёт.
Связанные:
옳다 낫다 게 좋다 며 틀리다 고
Открытый словарь
Войти чтобы прокомментировать в открытом словаре!
Сохранить и повторять
В тетрадь
Напомним через 1 день · 3 дня · неделю. Синхронизация с приложением.
Практика письма
APPОбводите пронумерованные черты с оценкой — в приложении Jaemy.
Рейтинг отчётов
День
Неделя
Месяц
1권모jytiul
Neil Hines сообщений
