한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
맺히다
[ maechida ]
(水珠)噙着；挂着。
推荐单词
배다
【baeda】
密 mì，稠密 chóumì，细密 xìmì，密实 mìshí。
뒤다
【dwida】
弯曲 wānqū。扭曲 niǔqū。
솔다
【solda】
凝固 nínggù，干巴 gānba，干结 gānjié。
서리다
【seorida】
绕 rào，盘 pán，缠 chán，盘绕 pánrào，缠绕 chánrào。
마음에 맺히다
【maeume maethida】
郁结在心里。
가슴에 맺히다
【gaseume maethida】
不能释怀；耿耿于怀；压在心里；郁结在心。
골수에 맺히다
【golsue maethida】
刻骨 kègǔ。刻骨铭心 kègǔ míngxīn。
맺힌 데가 있다
【maethin dega itda】
小肚鸡肠 xiǎodùjīcháng，小气 xiǎoqì，小心眼 xiǎoxīnyǎn。
맺힌 데가 없다
【maethin dega eopda】
大度 dàdù。
다다하다
【dadahada】
多多 duōduō，很多 hěnduō，非常多 fēichángduō。
다지하다
【dajihada】
多智 duōzhì。足智多谋 zúzhì duōmóu。
자리다
【jarida】
“저리다”的小轻形。
가래다
【garaeda】
讲理 jiǎnglǐ。计较 jìjiào。
통기다
【tonggida】
捅 tǒng。脱漏 tuōlòu。
다그치다
【dageuchida】
催促；督促。
显示更多
单词详情
맺히다 / maechida /
动词
(水珠)噙着；挂着。
(물방울이나 땀방울이 어디에) 생겨나 매달리게 되다.
例句:
눈물이 맺히다
噙着泪水
이른 새벽 산길에는 풀잎마다 이슬이 맺혀 있었다.
清晨的山路上，每一片草叶都挂着露珠。
그는 이마에 맺힌 땀을 손등으로 닦아 내었다.
他用手背拭去了额头上挂着的汗珠。
郁结；留存。
(한이나 설움이 마음속에) 남아 있다.
例句:
원한이 가슴에 맺히다
怨恨郁结在心
그에게는 글을 배우지 못한 설움이 가슴에 사무치도록 맺혀 있었다.
不能读书认字的遗憾在他心中留下深深地烙印。
(花蕾、果实等)结。
(꽃망울이나 열매가 꽃이나 나무에) 생기어 열리게 되다.
例句:
봄이 되자 가지마다 꽃망울들이 맺혔다.
一到春天，枝桠上就结出了花蕾。
사과나무에는 아직 열매가 맺히지 않았다.
苹果树上还没有结出果实。
淤血。
(피가 몸에) 살 속에 뭉치다.
例句:
나는 책상 다리에 부딪혀 무릎에 피멍이 맺혔다.
我撞到桌角，膝盖上淤血了。
오빠는 어머니에게 종아리에 피가 맺히도록 회초리로 맞았다.
哥哥的腿肚子被妈妈用鞭子打出了淤血。
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
举报暂无数据
