한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
머슴
[ meoseum ]
奴僕;長工。
建議單字
선머슴
【seonmeoseum】
(男孩子)調皮鬼 tiáopíguǐ,搗蛋鬼 dǎodànguǐ,冒失鬼 màoshīguǐ,愣小子 lèngxiǎozi。
머슴날
【meoseumnal】
長工日 chánggōngrì。(陰曆二月初一,這天主人犒勞長工)
머슴꾼
【meoseumkkun】
「머슴」的俗稱。
머슴애
【meoseumae】
少年長工 shàoniánchánggōng。
상머슴
【sangmeoseum】
壯丁長工 zhuàngdīngchánggōng,能幹的長工 nénggàndechánggōng。
머슴방
【meoseumbang】
長工住房 chánggōngzhùfáng。
머슴살이
【meoseumsari】
長工生活 chánggōngshēnghuó,僱工生活 gùgōngshēnghuó。
실머슴
【silmeoseum】
能幹的長工 nénggàn de chánggōng。
꼴머슴
【kkolmeoseum】
(舊時)打草的小工 dǎcǎo de xiǎogōng。
머슴살이하다
【meoseumsarihada】
當長工 dāngchánggōng。
머슴살이 삼 년에 주인 성 묻는다
【meoseumsari sam nyeone juin seong mutneunda】
當長工三年才問東家姓 dāngchánggōngsānniáncáiwèndōnɡjiɑxìnɡ。[喻]萬事不關心 wànshìbùɡuānxīn。
섣달에 들어온 머슴이 주인마누라 속곳 걱정한다
【seotdare deureoon meoseumi juinmanura sokgot geokjeonghanda】
臘月來的僕人擔心女主人的內衣 làyuèláidepúréndānxīnnǚzhǔréndenèiyī,[喻]瞎操心 xiācāoxīn,操沒用的心 cāoméiyòngdexīn。
單字詳情
머슴 / meoseum /
名詞



奴僕;長工。
예전에, 농가에 고용되어 그 집의 농사일이나 잡일을 해 주던 남자.
例句:
머슴 취급을 받다
被當作奴僕
그 집은 한때 수십 명의 머슴을 두고 살았다.
那家有一陣兒曾經僱用過幾十名長工。
머슴에게 일을 시키다
使喚長工
相關:
쌍칼 대길 늙다리 노복 만신 영달 할미 종놈 억척 아전 몸종 백정 사또 촌놈 각시 공양주 강쇠 지게꾼 졸부 관노
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
侍從或僕人
21:34 21-07-2026
Nguyệt Phi
會員
古代的雇工
21:34 21-07-2026
Trai Đặng
會員
常見於農業社會
21:34 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料