한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
멈추다
[ meomchuda ]
停止。
建議單字
때다
【ttaeda】
被抓住 bèizhuāzhù。
뒤다
【dwida】
彎曲 wānqū。扭曲 niǔqū。
멈추어
【meomchueo】
動詞『멈추다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
멈춰서
【meomchwoseo】
動詞『멈추다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
멈추어요
【meomchueoyo】
動詞『멈추다』的活用形。用於普敬階的陳述句、疑問句、祈使句等。
멈추어서
【meomchueoseo】
動詞『멈추다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
멈추어라
【meomchueora】
動詞『멈추다』的活用形。用於高卑階的祈使句。
멈춰
【meomchwo】
動詞『멈추다』的活用形。用於普卑階的陳述句、疑問句、祈使句等。
손을 멈추다
【soneul meomchuda】
住手 zhùshǒu，歇手 xiēshǒu，停手 tíngshǒu。
멈추었는데
【meomchueotneunde】
動詞『멈추다』的活用形。用於普卑階的陳述句、疑問句、感嘆句等。
멈춰요
【meomchwoyo】
動詞『멈추다』的活用形。用於普敬階的陳述句、疑問句、祈使句等。
멈춰라
【meomchwora】
動詞『멈추다』的活用形。用於高卑階的祈使句。
멈췄는데
【meomchwotneunde】
動詞『멈추다』的活用形。用於普卑階的陳述句、疑問句、感嘆句等。
찌 멈춤 고무
【jji meomchum gomu】
夜光浮漂。
잠깐 멈춤 명령
【jamkkan meomchum myeongryeong】
暫停指令 (pause instruction)
顯示更多
單字詳情
멈추다 / meomchuda /
動詞
停止。
(사람이나 동물, 기계 따위가 하던 일이나 자체적인 동작을) 더이상 하지 않다.
例句:
지연이는 숨을 멈추고 귀를 기울였다.
志娟屏住呼吸豎起了耳朵。
희정이는 잠시 걸음을 멈추었다.
希貞暫時停下了腳步。
기계가 작동을 멈추었다.
機器停止運轉。
停下；止住。
(사람이 다른 사람의 동작이나 사물의 움직임을) 계속되지 않도록 중단시키다.
例句:
고통을 멈추다
消除痛苦
신호가 빨간불로 바뀌면 차를 멈추어야 한다.
信號燈變紅時，應該停車。
출혈을 멈추다
止血
(現象、動作等)停；止。
(어떤 현상이나 동작 따위가) 더이상 계속되지 않다.
例句:
나를 부르는 소리가 멈추었다가 다시 들려왔다.
叫我的聲音停了一陣兒之後又傳了過來。
기계 문명의 발달은 앞으로도 멈추지 않을 것이다.
機器文明的發展今後也不會停止。
눈이 멈추다
雪停
(人或動物、機器等)停。
(사람이나 동물, 기계가) 더이상 움직이지 않다.
例句:
시계가 멈추다
鐘錶停
우리는 멈추지 않고 계속 걸었다.
我們繼續前進，沒有停下來。
同義詞:
멎다
相關:
그치다 불다 잊다 끼우다 회전하다 비틀다 덮다 찢다 울다 바람결 얼다 버리다 말다 늘이다 흐르다 달리다
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
停止、停下來
0 21:57 21-07-2026
Thịnh Đình
會員
突然不再進行某事
0 21:57 21-07-2026
Hằng Diệp
會員
他在路上멈추다。
0 21:57 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料
