한RU
Слово
Пример
Грамматика
Корейско-корейский
Кор–Англ
Открытый словарь
Результат
바람
[ baram ]
влияние; по причине; так как
Предлагаемые слова
갈바람
【galpparam】
сокр. от
발암
【baram】
раковое новообразование
강바람
【gangpparam】
ветер над рекой (с реки)
바람기
【baramkki】
движение воздуха; дуновение ветра
소슬바람
【soseulbaram】
унылый ветер
바람막이
【barammagi】
защита от ветра
돌개바람
【dolgaebaram】
вихрь; шквал; шквальный ветер
모래바람
【moraebaram】
песчаная буря; ветер с песком
솔바람
【solbaram】
ветер, дующий между соснами
발암성
【baramsseong】
онкогенность
바람결
【baramkkyeol】
дуновение ветра
바람개비
【baramgaebi】
вертушка
칼바람
【kalbaram】
пронизывающий ветер
선들바람
【seondeulbaram】
свежий ветер; прохладный ветерок; освежающий ветер
바람잡이
【baramjabi】
привлекающий внимание человек; человек, вовлекающий другого в ловушку
Показать больше
Подробно о слове
바람 / baram /
зависимое имя существительное
Влияние; по причине; так как
뒷말의 이유나 원인을 나타내는 말.
Зависимое существительное, указывающее на причину или повод последующих слов.
Одежда; наряд
그 옷차림을 나타내는 말.
Зависимое существительное, указывающее на наряд.
имя существительное
Воздух
기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임.
Изменение атмосферного давления, а также движение воздуха, возникающее под действием машины или человека.
Воздух
공이나 튜브 등과 같이 속이 빈 곳에 채우는 공기.
Воздух, которым накачивают мяч, камеру шины и т.п. пустые предметы.
Измена
몰래 다른 이성과 애정을 나눔.
Разделение любви втайне с другим человеком противоположного пола.
Тенденция
사회적으로 잠시 일어나는 유행이나 분위기 또는 사상적인 경향.
Мода, обстановка, а также идеологическое направление, временно возникающие в обществе.
Столбняк
(속된 말로) 현기증, 졸도, 경련 등이 나타난 이후 몸에 마비가 오는 병.
(простореч.) Болезнь, сопровождающаяся параличом всего тела после появления головокружения, инсульта, судорог и т.п.
Преувеличение
작은 일을 불려서 크게 말하는 일.
Преувеличивание маленького события.
Объект критики
남의 비난의 목표가 되거나 어떤 힘의 영향을 잘 받아 불안정한 자리.
Неустойчивое место, являющееся предметом осуждения или поддающееся влиянию какой-либо силы.
Воздействие
남에게 마음에 없던 일을 하도록 부추기는 일.
Побуждение кого-либо делать то, чего не было в мыслях.
Ветер; легкомысленность
(비유적으로) 들뜬 마음이나 일어난 생각.
(перен.) Взбудораженное сердце или мысли.
Ветер
매우 빠름.
Быстрота; высокая скорость.
Желание; пожелание
어떤 일이 생각한 대로 이루어지기를 원하는 마음.
Надежда на то, что что-либо свершится, исполнится так, как было задумано.
[결]побужде́ние; сти́мул;[영향]влия́ние; по причи́не; так как.
Пример:
충돌하는 바람에
по причи́не столкнове́ния.
[차림]
Пример:
파자마 바람으로
в пижа́ме.
Связанные:
불다 불면 살랑 억새 세찬 마파람 남풍 햇빛 불고 남서풍 훈풍 찬바람 불어 부니
Открытый словарь
Войти чтобы прокомментировать в открытом словаре!
Сохранить и повторять
В тетрадь
Напомним через 1 день · 3 дня · неделю. Синхронизация с приложением.
Практика письма
APPОбводите пронумерованные черты с оценкой — в приложении Jaemy.
Рейтинг отчётов
День
Неделя
Месяц
В отчёте нет данных
