한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
번지다
[ beonjida ]
(火、病等)蔓延；扩散。
推荐单词
배다
【baeda】
密 mì，稠密 chóumì，细密 xìmì，密实 mìshí。
뒤다
【dwida】
弯曲 wānqū。扭曲 niǔqū。
솔다
【solda】
凝固 nínggù，干巴 gānba，干结 gānjié。
번지
【beonji】
门牌号。
번지수
【beonjisu】
门牌号ménpáihào，街区门牌号jiēqūménpáihào。
번지질
【beonjijil】
耙地 bàdì。
번지 점프
【beonji jeompeu】
蹦极 bèngjí。
안번지기
【anppeonjigi】
(摔跤，防守技术之一)前挺腿 qiántǐngtuǐ。
분기 번지
【bungi beonji】
转移地址 (branch address)
스택 번지
【seutaek beonji】
栈地址 (stack address)
번지 포인터
【beonji pointeo】
地址指针 (address pointer)
번지수가 틀리다
【beonjisuga teulrida】
弄错nòngcuò，搞错gǎocuò，找错地方zhǎocuòdìfāng，找错地儿zhǎocuòdìr，找错人zhǎocuòrén。
번지점프 용품
【beonjijeompeu yongpum】
蹦极用品。
청풍랜드번지점프
【cheongpungraendeubeonjijeompeu】
清风乐园蹦极
번지수를 잘못 찾다
【beonjisureul jalmot chatda】
找错地方zhǎocuòdìfāng，来错地方láicuòdìfāng，搞错方向gǎocuòfāngxiàng，方向错误fāngxiàngcuòwù，思路错误sīlùcuòwù，思路不正确sīlùbùzhèngquè。
显示更多
单词详情
번지다 / beonjida /
动词
(火、病等)蔓延；扩散。
(불이나 병, 전쟁 등이 주변에) 옮아 점점 범위가 넓어지다.
例句:
전염병이 마을에 번져 집집마다 환자가 생겨났다.
传染病在村子里扩散，家家户户都出现了病人。
공장에서 발생한 화재가 인근 주택가로 번질 수 있다.
工厂里引发的大火有可能向附近住宅区蔓延。
산불이 번지다
山火蔓延
(传闻等)扩散；传播。
(소문이 어디에) 입에서 입으로 옮아 널리 퍼지다.
例句:
논란이 번지다
争论扩散
회사가 부도 위기에 있다는 소문이 직원들 사이에 번지고 있다.
公司陷入破产危机的传闻正在员工间扩散。
晕开；染开。
(액체가 천이나 종이에) 묻어서 젖는 범위가 넓어지다.
例句:
잉크가 종이에 번지기 전에 빨리 닦아 내.
趁墨水还没有在纸上晕开，赶紧擦了吧。
물감이 번지다
颜料晕开
扩散；传播。
(현상이나 행태가 어디로) 영향을 끼치는 범위를 점점 넓히다.
例句:
유행이 번지다
流行扩散
한류의 열풍이 전 세계로 번지고 있다.
韩流的热潮在全世界扩散。
变得严重；扩大；加深。
(일이나 문제가 큰 규모로) 심각하게 바뀌다.
例句:
사회 문제로 번지다
扩大成为社会问题
사소한 말다툼이 주먹 싸움으로 번졌다.
微不足道的拌嘴升级成了斗殴。
(光、气味、心情等)展开；扩大。
(빛이나 냄새, 기분 등이) 끼치는 범위를 더 넓히다.
例句:
아이의 재롱을 보는 아버지의 입가에는 어느새 미소가 번진다.
看到逗乐的孩子，父亲的脸上不自觉展开了笑颜。
相关词:
퍼지다 터지다
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
举报暂无数据
