한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
번하다
[ beonhada ]
(天色)蒙蒙亮 méngméngliàng，放亮 fàngliàng，亮 liàng，微明 wēimíng。
推荐单词
배다
【baeda】
密 mì，稠密 chóumì，细密 xìmì，密实 mìshí。
뒤다
【dwida】
弯曲 wānqū。扭曲 niǔqū。
솔다
【solda】
凝固 nínggù，干巴 gānba，干结 gānjié。
서리다
【seorida】
绕 rào，盘 pán，缠 chán，盘绕 pánrào，缠绕 chánrào。
희번하다
【huibeonhada】
东方泛白 dōngfāngfànbái。
다다하다
【dadahada】
多多 duōduō，很多 hěnduō，非常多 fēichángduō。
다지하다
【dajihada】
多智 duōzhì。足智多谋 zúzhì duōmóu。
자리다
【jarida】
“저리다”的小轻形。
가래다
【garaeda】
讲理 jiǎnglǐ。计较 jìjiào。
통기다
【tonggida】
捅 tǒng。脱漏 tuōlòu。
다그치다
【dageuchida】
催促；督促。
다붙다
【dabutda】
紧贴着 jǐntiēzhe，紧挨着 jǐn'āizhe，紧靠着 jǐnkàozhe。
개다
【gaeda】
叠。
벌기다
【beolgida】
“발기다”大重形。
모서다
【moseoda】
有棱角 yǒu léngjiǎo。
显示更多
单词详情
번하다 / beonhada /
形容词
(天色)蒙蒙亮 méngméngliàng，放亮 fàngliàng，亮 liàng，微明 wēimíng。
어두운 가운데 밝은 빛이 비치어 조금 훤하다.
例句:
번한 황혼의 여운.
黄昏微亮的余韵。
창문이 번하게 밝아 오다.
窗户逐渐放亮。
(事情的结果或状态)清楚 qīngchu，分明 fēnmíng，明显 míngxiǎn，显而易见 xiǎn'éryìjiàn，显然 xiǎnrán，明摆着 míngbǎizhe。
어떤 일의 결과나 상태 따위가 훤하게 들여다보이듯이 분명하다.
例句:
보나마나 이 일에도 그녀가 참견하고 들 게 번했다.
看不看都很明显，这件事她肯定也会参与。
이번에도 그가 올 것이 번하다.
这次他肯定也会来。
闲 xián，空 kòng，闲空儿 xiánkòngr，忙中有闲 mángzhōngyǒuxián，忙中偷闲 mángzhōngtōuxián。
잠깐 짬이 나서 한가하다.
例句:
이 식당은 점심 시간에는 무척 바쁘지만 오후에는 번하다.
这家饭店午饭时间非常忙，但下午就比较闲。
(天气)放晴 fàngqíng，间晴 jiānqíng。
장마가 잠시 멎고 해가 나서 밝다.
例句:
무거운 먹구름이 사라지더니 서북쪽 하늘이 번해지면서 햇빛이 보였다.
厚厚的乌云退去，西北方向天空放晴，露出了太阳。
(病情)好转 hǎozhuǎn，缓解 huǎnjiě，缓和 huǎnhé。
병세가 조금 가라앉다.
例句:
낮에는 번하던 환자가 밤이 되자 갑자기 혼수상태에 빠졌다.
白天病情曾一度好转的患者一到晚上就陷入昏迷状态。
清晰可见 qīngxīkějiàn，映入眼帘 yìngrùyǎnlián。
바라보는 눈매가 뚜렷하다.
例句:
지하철에서 내려 지상으로 올라오니 ‘서울역’이란 간판이 눈에 번했다.
下了地铁上到地面，写着“首尔站”三个大字的站牌就映入眼帘。
(局势)缓和 huǎnhé，平静 píngjìng，太平 tàipíng。
걱정거리가 어지간히 뜨음하다.
例句:
세계 대전이 막 끝나고 휴전 조약이 성립되어서 세상은 비로소 번해졌다.
世界大战刚刚结束，缔结了停战条约，世界这才平静下来。
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
1권모jytiul
Neil Hines 已举报
