한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
불다
[ bulda ]
刮(風);吹(風)。
建議單字
내불다
【naebulda】
(向前或向外)吹 chuī,吹出 chuīchū,吐出 tǔchū,噴出 pēnchū。
치불다
【chibulda】
(風)往上刮 wǎng shàng guā。
붇다
【buttta】
增加;上漲。
들이불다
【deuribulda】
(風)往裡刮 wǎng lǐ guā。刮進 guājìn。
불긴하다
【bulginhada】
不緊要 bù jǐnyào。無關緊要 wúguān jǐnyào。
나발을 불다
【nabareul bulda】
吹牛皮;胡說。
아람이 불다
【arami bulda】
慄子脫落 lìzituōluò; 橡子脫落 xiàngzituōluò。
피리를 불다
【pirireul bulda】
吹笛子 chuīdízi。[喻]在背後挑唆操縱 zàibèihòutiǎosuōcāozòng。
불내다
【bulraeda】
「불나다」的使動形。
맞불다
【matppulda】
(風)對著吹 duìzhe chuī。
다불암
【daburam】
多佛庵
불까다
【bulkkada】
閹 yān。閹割 yāngē。劁 qiāo。
불같다
【bulgatda】
火熱 huǒrè,熾熱 chìrè。
불피우다
【bulpiuda】
起火 qǐhuǒ,著火 zháohuǒ。
불되다
【buldoeda|buldweda】
(壓得或捆得)很緊 hěn jǐn。
顯示更多
單字詳情
불다 / bulda /
動詞





















刮(風);吹(風)。
(바람이) 일어나서 일정한 방향으로 움직이다.
例句:
비바람이 불면서 번개가 치기 시작했다.
外面開始風雨交加,電閃雷鳴。
산 정상에 오르자 바람이 시원하게 불었다.
爬到山頂,迎面吹來了涼爽的風。
태풍이 불다
刮颱風
{喻}颳起(旋風);掀起(熱潮)。
(유행이나 변화가 어디에) 일어나 퍼지다.
例句:
한국 드라마의 인기에 힘입어 중국에 한국어 공부 열풍이 불었다.
隨著韓劇的流行,中國掀起了學習韓語的熱潮。
무슨 바람이 불어서 갑자기 운동을 하겠다고 그러니?
你怎麼突然要運動啊?
坦白;供認。
(사람이 다른 사람에게 어떠하다고) 숨겼던 것을 털어놓다.
例句:
아내의 추궁에 준기는 자신이 거짓말을 했다고 불었다.
在妻子的追問下,俊基承認自己說了謊。
그는 형사에게 자기가 진범이라고 불었다.
他向刑警招認自己就是真兇。
哈(氣);吹(氣)。
(사람이 입김을) 입을 동그랗게 하고 내보내다.
例句:
그녀는 아이의 상처에 입김을 불어 주면서 약을 발랐다.
她一邊往孩子的傷口上吹氣,一邊上了藥。
아이는 입김을 불어 유리창에 글씨를 썼다.
孩子在玻璃窗上哈了一口氣寫字。
吹(蠟燭)。
(사람이 불이나 물건을) 없어지거나 움직이도록 힘껏 숨을 내쉬다.
例句:
희정이는 케이크 위에 있는 촛불을 불어 껐다.
希貞吹滅了蛋糕上的蠟燭。
그는 종이를 입으로 불어서 바닥에 떨어뜨렸다.
他用嘴把紙吹到了地上。
吹(管樂器)。
(사람이 관악기를) 입에 대고 숨을 내쉬어 소리를 내다.
例句:
연주자가 멋지게 트럼펫을 불었다.
演奏者帥氣地吹著小號。
吹(氣球、泡泡)。
(사람이 풍선이나 껌을) 입으로 공기를 내보내어 부풀리다.
例句:
풍선을 크게 분 다음에 끈으로 묶으세요.
請把氣球吹大,然後用繩子紮緊。
吹(口哨)。
(사람이 휘파람을) 입술을 오므려 내다.
例句:
그는 기분이 좋아서 휘파람을 불며 걸었다.
他心情很好,邊走路邊吹口哨。
相關:
부니 끄다 튀다 불면 쌩쌩 빨개 철퍽 젓다 낑낑 바람 뜯다 쉭 덮다 댓잎 첨벙 들입다 꽥꽥 살랑 멈추다 찔찔
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
吹,發出聲音
23:05 21-07-2026
Thịnh Đình
會員
可指風吹或說話
23:05 21-07-2026
Hằng Diệp
會員
常見於自然現象
23:05 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
1권모jytiul
Neil Hines 已回報