한JA
単語
例文
文法
韓国語-韓国語
韓–英
オープン辞書
結果
붙다
[ buttta ]
つく【付く】
候補の単語
다-붙다
【da-butda】
ぴったりと寄りつく.
돌라-붙다
【dolra-butda】
(機会を見はからって)寝返りを打つ.
엇-붙다
【eot-butda】
斜めに[ゆがんで]くっつく; 斜に付く.
흘레-붙다
【heulre-butda】
交尾する; 盛る; つるむ; つがう.
이자가붙다
【ijagabutda】
利付き
빈대 붙다
【bindae butda】
南京虫が付く。甘い汁を吸う
붙-동이다
【but-dongida】
縛り付ける.
붙-움키다
【but-umkida】
‘부둥키다’の元の語.
붙-매이다
【but-maeida】
(人·仕事などに)縛られる; 拘束される.
도숙-붙다
【dosuk-butda】
額の生え際が下の方まできて, 額が狭くなる.
붙-따르다
【but-ttareuda】
ぴったりと付き従う.
붙-좇다
【but-jotda】
敬い仕える.
붙-당기다
【but-danggida】
引っ張る.
치-붙다
【chi-butda】
(あるべき位置より)上の方に付く.
다가-붙다
【daga-butda】
くっつく; そばへ寄り付く; 寄り添う.
もっと見る
単語の詳細
붙다 / buttta /
動詞
つく【付く】
무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다.
あるものが他のものに密着する。
うかる【受かる】
시험 등에 합격하다.
試験などに合格する。
つく【付く】
불이 옮아 타기 시작하다.
燃えはじめる。
とりくむ【取り組む】。かかわる【関わる・係わる】。のめりこむ【のめり込む】
어떤 일에 나서다. 또는 어떤 일에 매달리다.
あることに当たる。また、あることに没頭する。
つく【付く】
어떤 것에 시설이 딸려 있다.
施設が付属している。
つく【付く】
조건, 이유, 구실 등이 따르다.
条件、理由、口実などが添え加わる。
つく【着く】
어떤 곳에 계속 머무르다.
ある場所を占める。
つく【付く】
주가 되는 것에 달리거나 딸리다.
主となるものに、さらに添え加わる。
みっちゃくする【密着する】
옷이 몸에 꼭 끼다.
衣服がぴったりと合う。
つく【付く】。たちならぶ【立ち並ぶ】。つれあう【連れ合う】
물체와 물체 또는 사람이 서로 가까이 하다.
物と物、または人が互いに近寄る。
つく【付く】
생활을 남에게 기대다.
他人に頼って生活する。
つく【付く】
바로 옆에서 돌보거나 따라다니다.
すぐそばで世話をしたり、付き従ったりする。
はいる【入る】。くわわる【加わる】
어떤 놀이나 일, 단체 등에 참여하다.
遊びや仕事、団体などに参加する。
つく【付く】
가까이 따르다.
心を寄せて従う。
つく【付く・憑く】。とりつく【取り付く・取り憑く】
사람이나 장소 등에 귀신 등이 옮아 들어가다.
人や場所などに亡霊などが乗り移る。
つく【付く】
실력 등이 생기거나 늘어나다.
実力などが備わったり増したりする。
つく【付く】
어떤 것이 더해지거나 생기다.
何かが加わったり生じたりする。
つく【付く】
이름이나 평판 등이 생기다.
ある名前になったり、評判が立ったりする。
わく【湧く】。おぼえる【覚える】
어떤 감정이나 감각이 생기다.
ある感情や感覚が生じる。
まじわる【交わる】
암컷과 수컷이 교미하다.
雌と雄が交尾する。
まじわる【交わる】
(속된 말로) 남녀가 가까이 지내거나 육체적인 관계를 갖다.
男女が付き合ったり肉体関係を持ったりすることを俗にいう語。
関連語:
꺼지다 개- 트다 돋다 탄로 쩍쩍 -히 오뚝 센말 썰다 -우-
オープン辞書
ログイン オープン辞書にコメントする!
保存して復習
単語帳に保存
1日・3日・1週間後に復習を促します。アプリと同期。
この字を書く練習
APP番号付きの筆順をなぞって採点 — Jaemyアプリで。
報告ランキング
日
週
月
報告データがありません
