나는 물품 구입 목록에서 당장 필요하지 않은 것들을 뺐다.

我把購物清單中不急需的東西除去了。

너 지금 어디야? 너만 빼고 다 모였어.

你現在在哪兒？除了你全到齊了！

그녀는 잠자는 시간을 빼고는 거의 공부만 한다.

她除了睡覺的時間之外幾乎都在學習。

나는 방에서 음식 냄새를 빼려고 창문을 열었다.

我打開窗戶想散散屋裡飯菜的味道。

경찰은 권총을 빼서 범인에게 겨누었다.

警察拔出槍瞄準了犯人。

이를 빼다

拔牙

어깨에 힘을 빼고 심호흡을 해 보세요.

放鬆肩膀，深呼吸。

축구를 하느라 너무 기운을 뺀 탓인지 나는 몹시 배가 고팠다.

可能是踢足球費了太多力氣，我肚子好餓。

혼을 빼다

丟魂

나는 용돈으로 받은 십만 원에서 이만 원을 빼어 저금했다.

我從十萬韓元零用錢裡拿出兩萬存了起來。

7에서 3을 빼면 4가 된다.

7減3得4。

그는 뱃살을 빼기 위해 저녁마다 달리기를 한다.

他為了減肚子上的肉每天晚上去跑步。

의사는 내게 살을 조금 빼는 것이 좋겠다고 조언했다.

醫生建議我最好減減肥。

그녀는 얼룩을 빼려고 옷에 세제를 묻혀 문질렀다.

為了除去汙漬，她在衣服上沾了洗衣粉搓洗。

소매에서 찌든 때를 빼는 방법 좀 알려 주세요.

請告訴我一下去除袖子上汙漬的辦法！

한 학생이 의자를 뒤로 빼고 일어섰다.

有一個學生把椅子向後挪了挪，站了起來。

차를 좀 빼 주시겠습니까?

能把車挪一下嗎？

고개를 빼다

伸長脖子

아이는 혀를 쭉 빼고 귀여운 표정을 지었다.

孩子做了個伸長舌頭的可愛鬼臉。

어머, 너는 얼굴이랑 목소리까지 네 아버지를 그대로 뺐구나.

哇，你從長相到聲音簡直跟你父親一個模子裡印出來的。