한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
뿌리다
[ ppurida ]
(雨雪)灑落;下。
建議單字
덧뿌리다
【deotppurida】
(在播種的地方)追播 zhuībō。
뿌리뽑다
【ppurippopda】
根除 gēnchú,剷除 chǎnchú,斬草除根 zhǎncǎochúgēn。
뿌리
【ppuri】
根。
뿌리 뽑히다
【ppuri ppophida】
被根除 bèi gēnchú。被連根拔掉 bèi lián gēn bádiào。
물뿌리
【mulppuri】
水中根 shuǐzhōnggēn。
뿌리등걸
【ppurideunggeol】
樹樁 shùzhuāng。樹墩 shùdūn。
뿌려라
【ppuryeora】
動詞『뿌리다』的活用形。用於高卑階的祈使句。
이뿌리
【ippuri】
牙根 yágēn。
칡뿌리
【chikppuri】
葛根 gégēn,[別]葛條 gétiáo,粉葛 fěngé,甘葛 gāngé,葛藤 géténg。
뿌리어도
【ppurieodo】
動詞『뿌리다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
나무뿌리
【namuppuri】
樹根 shùgēn。
갓뿌리
【gatppuri】
芥菜疙瘩。
뿌리공원
【ppurigongwon】
樹根公園
뿌리어
【ppurieo】
動詞『뿌리다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
파뿌리
【pappuri】
蔥根 cōnggēn。
顯示更多
單字詳情
뿌리다 / ppurida /
動詞


















(雨雪)灑落;下。
(눈이나 비가) 날려 떨어지다.
例句:
진눈깨비가 뿌리는 날에는 우산을 써도 온몸이 젖게 된다.
雨雪交加的天氣,撐了傘也會全身溼透。
소나기가 뿌리다
下暴雨
비라도 뿌리면 더위가 좀 꺾일 텐데.
要是下點雨,酷暑就能緩解些。
播撒。
(사람이 씨앗을) 흩어지게 던져 심다.
例句:
나는 아버지와 함께 화단에 꽃씨를 뿌리고 물을 주었다.
我和父親一起在花壇裡撒下花種,澆上水。
우리는 텃밭에 고추 씨를 뿌렸다.
我們在院子的地裡撒下辣椒種子。
撒;散發。
(사람이 어디에 물체를) 곳곳에 흩어지게 던지다.
例句:
관리인은 사람들이 미끄러지지 않도록 빙판길에 모래를 뿌렸다.
管理人員在結冰路面上撒上沙子,防止路人滑倒。
그는 동네에 전단지를 뿌려 자신의 가게 홍보를 했다.
他在小區周圍散發傳單,宣傳自己的店。
扔;浪費(錢物)。
(사람이 다른 사람이나 어떤 일에 돈, 물건을) 마구 쓰다.
例句:
그가 도박에 뿌린 돈만 해도 어마어마하다.
他光是花在賭博上的錢都不計其數。
선거 때 금품을 뿌리는 후보는 절대 뽑지 말아야 한다.
絕對不能選在競選時到處塞錢的候選人。
揮(淚);灑(淚)。
(사람이 눈물을) 몹시 흘리다.
例句:
두 연인은 눈물을 뿌리며 공항에서 작별을 했다.
兩個戀人在機場揮淚告別。
引發(話題)。
(사람이 자신과 관계된 것을) 다른 사람들의 이야깃거리가 되게 하다.
例句:
그녀는 워낙 인기 스타라 가는 곳마다 화제를 뿌린다.
她是當紅明星,走到哪裡都會引起關注。
造成。以「뿌린」的形式使用。
(주로 『뿌린』의 꼴로 쓰여) (사람이 일을) 원인을 제공하다.
例句:
이게 다 네가 뿌린 일이니 네가 알아서 책임 지도록 해.
這都是你造成的,你負責解決吧!
相關:
운반하다
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
撒或灑
22:11 21-07-2026
Phong Thông
會員
散布或分散
22:11 21-07-2026
Mai Diễm
會員
種植或施肥的動作
22:11 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料