한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
생기다
[ saenggida ]
(用在动词后,以“-게 생기다”的形式表示)简直要 jiǎnzhíyào,就要 jiùyào,都要 dōuyào,快要 kuàiyào,都快要 dōukuàiyào,要 yào,濒临 bīnlín。
推荐单词
배다
【baeda】
密 mì,稠密 chóumì,细密 xìmì,密实 mìshí。
뒤다
【dwida】
弯曲 wānqū。扭曲 niǔqū。
솔다
【solda】
凝固 nínggù,干巴 gānba,干结 gānjié。
데생기다
【desaenggida】
没有长成 méiyǒu zhǎngchéng。不成熟 bù chéngshú。
잘생기다
【jalsaenggida】
(人或事物)好看;帅。
못생기다
【motssaenggida】
(长得)丑;难看。
생기
【saenggi】
朝气;活力。
생김생김
【saenggimsaenggim】
外貌 wàimào,长相 zhǎngxiàng,容貌 róngmào,容 róng,貌 mào,相 xiàng,态 tài,相貌 xiàngmào,面貌 miànmào,样子 yàngzi,样貌 yàngmào,眉眼 méiyǎn,模样 múyàng,状貌 zhuàngmào,脸容 liǎnróng,面容 miànróng。
생겨먹다
【saenggyeomeokda】
(长相等)长成 zhǎnɡchénɡ,生成 shēnɡchénɡ。
재생기
【jaesaenggi】
再生器 (regenerator)
생기론
【saenggiron】
生气论 shēngqìlùn,活力论 huólìlùn。
생기 충전
【saenggi chungjeon】
生机勃勃。
음성 재생기
【eumseong jaesaenggi】
放音机。
도자기 위생기구
【dojagi wisaenggigu】
陶瓷卫生器具。
오랜 원수를 갚으려다가 새 원수가 생겼다
【oraen wonsureul gabeuryeodaga sae wonsuga saenggyeotda】
报了旧怨生新怨 bàolejiùyuànshēngxīnyuàn。[近]冤冤相报何时了 yuānyuānxiāngbàohéshíliǎo。
显示更多
单词详情
생기다 / saenggida /
辅助形容词



(用在动词后,以“-게 생기다”的形式表示)简直要 jiǎnzhíyào,就要 jiùyào,都要 dōuyào,快要 kuàiyào,都快要 dōukuàiyào,要 yào,濒临 bīnlín。
(동사 뒤에서 ‘-게 생기다’의 꼴로 쓰여) 일의 상태가 부정적인 어떤 지경에 이르게 됨을 나타내는 말.
例句:
두고두고 시끄럽게 생겼다.
又要烦个没完。
아이들이 없어 학교가 문을 닫게 생겼다.
由于招不到学生,学校都快要关门了。
굶어 죽게 생기다.
饿得要死。
自动词







(与“-으로”或“-게”搭配)生就 shēngjiù,生得 shēngde,长就 zhǎngjiù,长得 zhǎngde。
(‘-으로’, ‘-게’와 함께 쓰여) 사람이나 사물의 생김새가 어떠한 모양으로 되다.
例句:
사탕같이 생긴 약.
形似糖果的药。
동양적으로 생기다.
长得像东方人。
그녀는 아주 이국적으로 생겼다.
她长得很像外国人。
달걀 모양으로 생기다.
长得像鸡蛋。
산적처럼 생기다.
长得像个山贼。
듬직하게 생기다.
长相稳重。
볼품없이 생기다.
样子很难看。
动词

















长;有。
(어떤 곳에 무엇이, 또는 사람에게 무엇이) 새로 있게 되다.
例句:
그는 요즘 여자친구가 생겼는지 얼굴이 밝아졌다.
他近来好像是有女朋友了,满面春风的。
건물이 생기다
新建筑建成
요즘 얼굴에 여드름이 생겼어.
最近脸上长出了痘。
有。
(돈이나 물건 따위가) 자기의 소유가 되다.
例句:
엄마는 큰 집으로 이사하면 나도 내 방이 생길 거라고 말씀하셨다.
妈妈说搬进大房子后,我也会有自己的房间了。
갑자기 무슨 돈이라도 생겼니?
怎么,突然发财了?
차가 생기다
有车
发生。
(어떤 일이) 일어나거나 벌어지다.
例句:
그에게 무슨 일이 생겼는지 갑자기 연락이 안 된다.
他突然失去了联系,好像是发生了什么事。
다툼이 생기다
发生口角
도대체 왜 나한테 이런 일이 생기는지 모르겠다.
真不知道为什么这些事会发生在我身上。
眼看。
(무엇이 어떠하게) 이르게 되다.
例句:
그는 도박에 빠져 전 재산을 다 날리게 생겼다.
他沉迷于赌博,眼看就要把全部财产都赔进去了。
당장 굶어 죽게 생겼는데 찬밥 더운밥 가리겠는가?
眼看就要饿死了,还会在乎饭的冷热吗?
长。
(사람이나 그의 신체 일부, 물건 따위가 모양이나 성질이 어떠하게) 되어 있다.
例句:
아기가 참 예쁘게 생겼구나!
孩子长得真漂亮。
매섭게 생긴 그의 눈매는 보는 사람들을 섬뜩하게 만들었다.
他目光凶狠,让看到的人感到害怕。
相关词:
커지다 많아지다 되다 벌어지다 늘어나다
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
举报暂无数据