한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
섣달
[ seotttal ]
臘月。
建議單字
섣달 대목
【seotdal daemok】
年關。
섣달 단대목
【seotdal dandaemok】
年關。
섣달 그믐날
【seotdal geumeumnal】
除夕。大年三十。
섣달 그믐날 흰떡 맞듯
【seotdal geumeumnal huintteok matdeut】
大年三十用年糕杵打年糕 dàniánsānshíyòngniángāochǔdǎniángāo，[喻]被狠狠地打了一頓 bèihěnhěndedǎleyīdùn。
섣달이 둘이라도 시원치 않다
【seotdari durirado siwonchi ata】
有兩個臘月也無濟於事 yǒu liǎng gè Làyuè yě wújìyúshì。(喻指再延期也沒有指望)
섣달 그믐날 개밥 퍼 주듯
【seotdal geumeumnal gaebap peo judeut】
老姑娘大年三十餵狗 lǎogūniangdàniánsānshíwèigǒu，[喻]一下子給得太多 yīxiàzigěidetàiduō。
동지섣달
【dongjiseotttal】
冬月和臘月 Dōngyuè hé Làyuè。
섣달그믐
【seotttalgeumeum】
除夕 chúxī。大年三十 dànián sānshí。
육섣달
【yuksseotttal】
六月和臘月 Liùyuè hé Làyuè。
섣달에 들어온 머슴이 주인마누라 속곳 걱정한다
【seotdare deureoon meoseumi juinmanura sokgot geokjeonghanda】
臘月來的僕人擔心女主人的內衣 làyuèláidepúréndānxīnnǚzhǔréndenèiyī，[喻]瞎操心 xiācāoxīn，操沒用的心 cāoméiyòngdexīn。
오뉴월 배 양반이오 동지섣달은 뱃놈
【onyuwol bae yangbanio dongjiseotdareun baetnom】
五六月是船上貴族 wǔliùyuèshìchuánshàngguìzú，寒冬臘月是落魄船夫 hándōnglàyuèshìluòpòchuánfū(形容船工夏季在水上不怕炎熱，冬天卻為寒冷所苦)。
정성이 지극하면 동지섣달에도 꽃이 핀다
【jeongseongi jigeukhamyeon dongjiseotdaredo kkodi pinda】
精誠所至，臘月開花 jīngchéng suǒ zhì，Làyuè kāi huā。
시아버지 죽으라고 축수했더니 동지섣달 맨발 벗고 물 길을 때 생각난다
【siabeoji jugeurago chuksuhaetdeoni dongjiseotdal maenbal beotgo mul gireul ttae saenggaknanda】
詛咒公公死 zǔzhòugōnggongsǐ，卻在寒冬臘月赤腳打水時想起公公的好 quèzàihándōnglàyuèchìjiǎodǎshuǐshíxiǎngqǐgōnggongdehǎo; [喻]不喜歡的事物一旦真的失去也會懷念或覺得可惜 bùxǐhuandeshìwùyīdànzhēndeshīqùyěhuìhuáiniànhuòjuédekěxī。
單字詳情
섣달 / seotttal /
名詞
臘月。
음력으로 한 해의 맨 마지막 달.
例句:
섣달 그믐날
除夕
우리는 결혼식 날짜를 올해 섣달로 정했다.
我們把婚禮日期定在了今年臘月。
동지 섣달
冬至臘月
相關:
그믐 그믐날 그믐밤 입추 정월 입춘 팔월 칠석 삼짇날 칠월 망종 속절 초이튿날 곡우 추분 중양절 입동 시월 춘분 단오
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
農曆十二月
0 22:10 21-07-2026
Phong Thông
會員
舊曆年末的月份
0 22:10 21-07-2026
Mai Diễm
會員
與過年有關的時間
0 22:10 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料
