이 사람이 하는 짓을 보니 영 쑥이로구나.

從這人做的事來看，他可真夠愚蠢的。

아주 쑥으로 알았던 을생에게서 박대를 받고 나자 김 씨는 입맛이 떨어지는 모양이었다.《한수산, 유민》

一直認為乙生是個蠢蛋，結果卻受到他的冷待，老金看來是倒盡了胃口。

궐자가 쑥을 부리는 것도 우습지만….《안회남, 탁류를 헤치고》

雖然他犯傻的樣子也很可笑……

쑥을 찌다

蒸蒿

그들은 한 소쿠리 가득 쑥을 뜯어 왔다.

他們摘回來一笸籮的蒿。

쑥 빼다

拔出

아이는 심통이 났는지 입이 쑥 나왔다.

孩子似乎有些不滿，嘴巴撅了起來。

쑥 집어넣다

推進去

농부는 밭에 있는 무를 쑥 뽑았다.

農夫拔出了地裡的蘿蔔。

종일 돌아다녔더니 온몸의 기운이 쑥 빠지는 것 같아.

走了一整天，感覺全身一點力氣都沒有了。

때가 쑥 빠지다

汙垢消失不見

민지는 몇 달 사이에 성적이 쑥 올랐다.

敏智的成績在幾個月之內有了大幅的提高。

그는 인기척도 없이 방안으로 쑥 들어왔다.

他悄無聲息地突然走進了房間。