한ES
Palabra
Ejemplo
Gramática
Coreano - Coreano
Cor–Ing
Diccionario abierto
Resultado
아프다
[ apeuda ]
doloroso, dolorido
Palabras sugeridas
다
【da】
do (m. 남성명사)
때다
【ttaeda】
(##불을##) hacer fuego
서리다
【seorida】
(##(그을음ㆍ김ㆍ안개 따위가) 잔뜩 끼다##) empañarse
귀아프다
【gwiapeuda】
(##너무 시끄러워서 듣기 싫다##) ser desagradable a su oído, resultar desagradable a su oído
아프가니
【apeugani】
(##아프가니스탄의 화폐 단위##) afgani (m. 남성명사)
입만 아프다
【ipman apeuda】
doler solo la boca
배가 아프다
【baega apeuda】
tener dolor de panza
나는 머리가 아프다
【naneun meoriga apeuda】
Me duele la cabeza
어디가 아프십니까?
【eodiga apeusipnikka?】
¿Qué le duele?
눈에 넣어도 아프지 않다
【nune neoeodo apeuji ata】
ser la niña de los ojos de uno
돌부리를 차면 발부리만 아프다
【dolburireul chamyeon balburiman apeuda】
No des coces contra el aguijón
깨물어서 아프지 않은 손가락 없다
【kkaemureoseo apeuji aneun songarak eopda】
no hay ningún dedo que no le duela al morderlo
사촌이 땅을 사면 배가 아프다
【sachoni ttangeul samyeon baega apeuda】
duele la panza ver que un primo se compra un terreno
열 손가락 깨물어 안 아픈 손가락이 없다
【yeol songarak kkaemureo an apeun songaragi eopda】
no hay dedo que no duela al morder los diez dedos de la mano
다섯 손가락 깨물어서 아프지 않은 손가락이 없다
【daseot songarak kkaemureoseo apeuji aneun songaragi eopda】
ningún hijo es menos importante que otro
Ver más
Detalle de la palabra
아프다 / apeuda /
adjetivo



Doloroso, dolorido
다치거나 병이 생겨 통증이나 괴로움을 느끼다.
Que siente dolor y aflicción por lastimarse o padecer una enfermedad.
Doloroso, dolorido
몸의 어떤 부분을 많이 사용해서 피로나 괴로움을 느끼다.
Que sufre o siente cansancio por utilizar mucho una parte del cuerpo.
Doloroso, dolorido
해결하기 어려운 일이나 복잡한 문제로 괴롭다.
Que sufre por un problema complejo o un hecho difícil de solucionar.
Doloroso, dolorido
슬픔이나 연민으로 마음에 괴로운 느낌이 있다.
Que siente dolor por tristeza o compasión.
Relacionadas:
아픈 괴롭다 지끈지끈 쓰리다 시리다 아파 착잡하다 서럽다 조마조마하다 답답하다
Diccionario abierto
Iniciar sesión para comentar en el diccionario abierto!
Guardar y repasar
Guardar en el cuaderno
Te avisamos a 1 día · 3 días · 1 semana. Sincroniza con la app.
Practicar la escritura
APPTraza los trazos numerados con calificación — en la app Jaemy.
Ranking de reportes
Día
Semana
Mes
El reporte no tiene datos