한ES
Palabra
Ejemplo
Gramática
Coreano - Coreano
Cor–Ing
Diccionario abierto
Resultado
앓다
[ alta ]
(##병에 걸리어 고통을 당하다##) estar enfermo, estar mal, enfermarse
Palabras sugeridas
다
【da】
do (m. 남성명사)
때다
【ttaeda】
(##불을##) hacer fuego
서리다
【seorida】
(##(그을음ㆍ김ㆍ안개 따위가) 잔뜩 끼다##) empañarse
-앓이
【-ari】
enfermedad (f. 여성명사), dolor (m. 남성명사)
가슴을 앓다
【gaseumeul ata】
enfermar del pecho
앓는 소리
【alneun sori】
sonido al sufrir
앓느니 죽지
【alneuni jukji】
mejor morir antes que sufrir
벙어리 냉가슴 앓듯하다
【beongeori naenggaseum ateuthada】
sentir en silencio
벙어리 냉가슴 앓듯
【beongeori naenggaseum ateut】
como sufre fríamente el corazón de un mudo
앓던 이가 빠진 것 같다
【ateon iga ppajin geot gatda】
parece que salió la muela de la que sufría
다지하다
【dajihada】
(ser) muy sabio, muy inteligente
다다하다
【dadahada】
ser muchísimo
다독대다
【dadokttaeda】
palmear
다지하다
【dajihada】
tener mucha inteligencia
다
【da】
(##차의 재료##) material (m. 남성명사), de té
Ver más
Detalle de la palabra
앓다 / alta /
(##병에 걸리어 고통을 당하다##) estar enfermo, estar mal, enfermarse
(##병에 걸려 있다##) padecer una enfermedad
Ejemplo:
중이염을 앓다
padecer de la otitis media
그는 치통을 앓고 있다
le duelen las muelas
앓고 있다
guardar la cama, caer en la enfermedad grave
그는 치통을 앓고 있다
el padece dolor de muelas
암을 앓다
tener cáncer
이를 앓다
dolerle las muelas, tener dolor de muelas
(##마음에 근심이 있어 속태우다##) preocuparse, inquietarse
Ejemplo:
앓을 필요가 없다
no hay por qué preocuparte
너무 앓지 마라
no te preocupes mucho
verbo
Padecer
병에 걸려 아파하거나 괴로워하다.
Sentir dolor o sufrimiento por una enfermedad.
Sufrir, soportar
걱정이나 근심 때문에 괴로워하거나 답답해하다.
Sentir pena o angustia por una preocupación o una inquietud.sonido al sufrir
Relacionadas:
끙끙 시름시름 치료하다 학질 눈병 치통 등창 장출혈 산통 무좀 안질 냉가슴 염병 나력 장염 병고 온역 위장병 병들다 하혈
Diccionario abierto
Iniciar sesión para comentar en el diccionario abierto!
Guardar y repasar
Guardar en el cuaderno
Te avisamos a 1 día · 3 días · 1 semana. Sincroniza con la app.
Practicar la escritura
APPTraza los trazos numerados con calificación — en la app Jaemy.
Ranking de reportes
Día
Semana
Mes
El reporte no tiene datos
