한ES
Palabra
Ejemplo
Gramática
Coreano - Coreano
Cor–Ing
Diccionario abierto
Resultado
암탉이 울면 집안이 망한다
[ amtagi ulmyeon jibani manghanda ]
se funde la familia si llora la gallina
Palabras sugeridas
집안
【jiban】
familia, hogar
암탉이 운다
【amtagi unda】
llorar la gallina
집안심부름
【jibansimbureum】
quehaceres (f. 여성명사) domésticos, tareas (m. 남성명사) del hogar
한집안
【hanjiban】
familia
집안사람
【jibansaram】
familia (f. 여성명사)
온집안
【onjiban】
toda la casa
집안간
【jibangan】
particularmente, sin ceremonia, en la intimidad
이왕이면
【iwangimyeon】
siempre que, mientras que, en tanto que
기왕이면
【giwangimyeon】
si ya ha sucedido así
콩가루 집안
【konggaru jiban】
familia (f. 여성명사) dispersada en todas las partes por las peleas
한집안식구
【hanjibansikgu】
su familia
한집안간
【hanjibangan】
relaciones (m. 남성명사) de parentesco
사회면
【sahoemyeon || sahwemyeon】
sección social
은하면
【eunhamyeon】
plano (m. 남성명사) galáctico
간조면
【ganjomyeon】
nivel (m. 남성명사) de bajamar
Ver más
Detalle de la palabra
암탉이 울면 집안이 망한다 / amtagi ulmyeon jibani manghanda /
Se funde la familia si llora la gallina
가정에서 아내가 남편을 제쳐 놓고 집안일에 나서고 참견하면 일이 잘 안 된다.
Las cosas no salen bien si en el hogar es la mujer quien interviene en todas las cosas dejando detrás al marido.
Diccionario abierto
Iniciar sesión para comentar en el diccionario abierto!
Guardar y repasar
Guardar en el cuaderno
Te avisamos a 1 día · 3 días · 1 semana. Sincroniza con la app.
Practicar la escritura
APPTraza los trazos numerados con calificación — en la app Jaemy.
Ranking de reportes
Día
Semana
Mes
1권모jytiul
Neil Hines reportado