한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
인심
[ insim ]
人情。
建議單字
세도인심
【sedoinsim】
世道人心 shìdào rénxīn。
세상인심
【sesanginsim】
世道 shìdào，人心 rénxīn，世道人心 shìdàorénxīn。
인심흉흉
【insimhyunghyung】
人心惶惶 rénxīnhuánghuáng。
득인심
【deuginsim】
得人心 dé rénxīn。
인심세태
【insimsetae】
人情世態 rénqíng shìtài。
인심흉흉하다
【insimhyunghyunghada】
人心惶惶 rénxīnhuánghuáng。
인심은 천심
【insimeun cheonsim】
民心即天心 mínxīnjítiānxīn。
세간의 인심
【seganui insim】
世間人心。
광에서 인심 난다
【gwangeseo insim nanda】
米缸滿，人心善。
쌀독에서 인심 난다
【ssaldogeseo insim nanda】
米倉裡出人情 mǐcānglǐchūrénqíng; 米缸滿 mǐgāngmǎn，人心善 rénxīnshàn; 自己富了才能幫助別人 zìjǐfùlecáinéngbāngzhùbiérén。
세 좋아 인심 얻어라
【se joa insim eodeora】
得勢時多做好事才能得人心 déshìshíduōzuòhǎoshìcáinéngdérénxīn。
개 잡아먹고 동네 인심 잃고 닭 잡아먹고 이웃 인심 잃는다
【gae jabameokgo dongne insim iko dak jabameokgo iut insim ilneunda】
殺狗得罪鄉裡，宰雞得罪鄰裡 shā gǒu dézuì xiānglǐ，zǎi jī dézuì línlǐ。(比喻眾口難調)
單字詳情
인심 / insim /
名詞
人情。
남의 처지를 헤아려 주고 도와주는 마음.
例句:
풍년이 든 해 가을에는 인심이 후하다.
豐年的秋天，人心就會很厚道。
각박한 인심
人情刻薄
인심을 베풀다
施人情
民心。
대중의 마음.
例句:
인심을 달래다
安撫民心
투표일이 임박해 오자 선거 구민들의 인심을 얻기 위해 각 후보들이 동분서주한다.
投票日快到了，各候選人為了得到選區的民心，正在忙於走街串巷。
人心。
사람의 마음.
例句:
황 노인은 요즘 제 돈까지 써 가며 마을 사람들의 인심을 얻으려고 한다.
黃老漢最近為了討好村民，甚至還不惜花自己的錢。
인심이 좋다
心腸好
同義詞:
민심
相關:
풍채 농간 때깔 천심 사곡 수육 구변 운기 맘씨 인품 오장
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
人心，善良
0 21:29 21-07-2026
deleted_user
會員
社會的道德情感
0 21:29 21-07-2026
deleted_user
會員
民眾的支持和信任
0 21:29 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
