장졸지간(將卒之間).

官兵之間。

수군 장졸.

水兵將士。

대장군의 격려에 용기 백배된 장졸들은 적군과 대전하게 되자 일기당천의 기세로 진격했다.

在將軍的激勵下，官兵們勇氣倍增，與敵軍一交戰，便以萬夫莫敵的氣勢進攻。