JaemyJaemy
Jaemy
🇹🇼ZH-TWicon jaemy
🇻🇳 Tiếng Việt
🇬🇧 English
🇯🇵 日本語
🇨🇳 简体中文
🇹🇼 繁體中文
🇷🇺 Русский
🇪🇸 Español
🇫🇷 Français
🇮🇩 Bahasa Indonesia
🇸🇦 العربية
🇲🇳 Монгол

單字

例句

文法

韓韓

韓–英

開放詞典

結果

좋다
[ jota ]
好;優秀。

建議單字

좋아
【joa】
形容詞『좋다』的活用形。用於普卑階的陳述句、疑問句等。
운좋다
【unjota】
幸運 xìngyùn,運氣好 yùnqihǎo,走運 zǒuyùn,好運 hǎoyùn,僥倖 jiǎoxìng。
얼싸좋다
【eolssajota】
哇,好啊!
기세좋다
【gisejota】
有氣勢 yǒuqìshì,有威勢 yǒuwēishì,聲勢大 shēngshìdà,勢頭猛 shìtouměng,有氣魄 yǒuqìpò,有幹勁 yǒugànjìn,氣焰高 qìyàngāo,勁頭足 jìntóuzú。
꼴좋다
【kkoljota】
(反語)好樣的 hǎoyàng de。好看的 hǎokàn de。夠瞧的 gòu qiáo de。
사이좋다
【saijota】
親密;和睦。
좋았다
【joatda】
形容詞『좋다』的活用形。用於高卑階的陳述句。
넉살좋다
【neoksaljota】
臉皮厚 liǎnpíhòu,厚顏 hòuyán,涎皮賴臉 xiánpílàiliǎn,厚顏無恥 hòuyánwúchǐ。
허울 좋다
【heoul jota】
冠冕堂皇 guānmiǎntánghuáng,虛有其表 xūyǒuqíbiǎo,徒有其表 túyǒuqíbiǎo,華而不實 huá'érbùshí,銀樣蠟槍頭 yínyànglàqiāngtóu,驢屎蛋外邊光 lǘshǐdànwàibiɑnguāng。
좋아지다
【joajida】
好轉;變好。
좋아하다
【joahada】
喜歡。
살집좋다
【saljipjota】
豐滿 fēngmǎn。
좋은
【joeun】
形容詞『좋다』的活用形。修飾後面名詞或名詞短語。
좋으니
【joeuni】
形容詞『좋다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
좋고
【joko】
形容詞『좋다』的活用形。修飾後面謂詞或小句。
顯示更多

單字詳情

좋다 / jota /
audio Jaemy dictionary
icon Jaemy dictionary
形容詞
icon Jaemy dictionary
好;優秀。
(무엇이) 성질이나 내용이 보통 이상이거나 우수하다.

例句:

icon Jaemy dictionary

건강은 좋을 때 지켜야 한다.

身體要在它好的時候保持住健康。

icon Jaemy dictionary

이 제품은 품질이 좋고 가격이 저렴하다.

這個產品質優價廉。

icon Jaemy dictionary

날씨가 좋다

天氣好

icon Jaemy dictionary
喜歡。
(사람이 어떤 대상이) 마음에 드는 상태에 있다.

例句:

icon Jaemy dictionary

나는 민호가 좋다.

我喜歡民浩。

icon Jaemy dictionary

나는 희정이가 연주하는 피아노 소리가 정말 좋다.

我很喜歡聽希貞彈奏出的鋼琴聲。

icon Jaemy dictionary
適合。
(무엇이 어떤 일에) 잘 어울리거나 알맞다.

例句:

icon Jaemy dictionary

어제 날씨는 소풍을 가기에 참 좋았다.

昨天的天氣很適合去郊遊。

icon Jaemy dictionary

이 책은 글자가 커서 읽기에 좋다.

這本書字體較大,適合閱讀。

icon Jaemy dictionary
(話語、態度、性格、心地等)好;溫柔;善良。
(말이나 태도, 성격, 마음씨 따위가) 부드럽고 원만하다.

例句:

icon Jaemy dictionary

성격이 좋다

性格好

icon Jaemy dictionary

좋은 말로 타이르다

良言相勸

icon Jaemy dictionary

민호는 내가 아는 그 누구보다 마음씨가 좋다.

民浩比我認識的任何一個人都善良。

icon Jaemy dictionary
好;喜歡。
(주로 비교 구문에 쓰여) (무엇이) 다른 대상이나 현상보다 더 낫거나 바람직하다.

例句:

icon Jaemy dictionary

이 음식점은 다른 음식점보다 맛이 좋다.

比起其它飯館,這家飯館味道更好。

icon Jaemy dictionary

나는 장미보다는 국화가 더 좋다.

比起玫瑰,我更喜歡菊花。

icon Jaemy dictionary
好;高興;愉快。
(마음이나 기분 따위가) 기쁘고 즐거워서 상쾌하다.

例句:

icon Jaemy dictionary

지연이는 지난날의 잘못을 덮어두고 좋은 마음으로 준기를 만났다.

志娟決定不再追究俊基過去犯下的錯,愉快地和他交往了。

icon Jaemy dictionary

나는 엄마가 손을 잡아 주시면 참 좋더라.

媽媽握住我的手我就很高興。

icon Jaemy dictionary

오늘은 왠지 기분이 좋다

不知道為什麼,今天心情特好

icon Jaemy dictionary
(對某事的評價或反響等)好。
(어떤 일에 대한 평가나 반응 따위가) 긍정적인 것이 많다.

例句:

icon Jaemy dictionary

반응이 좋다

反響好

icon Jaemy dictionary

이 영화는 40대 주부들에게 특히 반응이 좋다고 한다.

據說這部電影在40~50歲的主婦之中反響特別好。

icon Jaemy dictionary

이 소설에 대한 평가는 비교적 좋은 편이다.

對那部小說的評價算比較好的。

icon Jaemy dictionary

호응이 좋다

反響好

icon Jaemy dictionary
(關係)好;和睦。
(사람이 다른 사람과 관계가, 또는 여러 사람이 관계가) 가깝고 화목하다.

例句:

icon Jaemy dictionary

형제간에 우애가 좋다

兄弟和睦

icon Jaemy dictionary

민호와 준기는 다른 어떤 친구들보다 사이가 좋았다.

民浩和俊基比其他任何朋友們的關係都好。

icon Jaemy dictionary
可以;沒問題。
(무엇이 어찌하여도) 아무런 문제될 것이 없다.

例句:

icon Jaemy dictionary

이 회사는 월급은 많지 않아도 일하기에는 좋은 곳이다.

這家公司雖然工資不多,但工作起來很舒心。

icon Jaemy dictionary

갑: 뭐 먹을래? 을: 나는 아무거나 좋아.

甲:我們吃什麼?乙:我隨便,什麼都可以。

icon Jaemy dictionary

집에 가도 좋다

可以回家

icon Jaemy dictionary
希望。組成「-으면 좋겠다」的結構使用。
(『-으면 좋겠다』의 구성으로 쓰여) 『그렇게 되기를 바라다』의 뜻을 나타내는 말.

例句:

icon Jaemy dictionary

이 문제가 잘 해결되었으면 좋겠다.

希望這件事可以得到圓滿的解決。

icon Jaemy dictionary

나는 네가 빨리 집에 갔으면 좋겠다.

我希望你趕緊回家。

icon Jaemy dictionary
好。以「좋다」, 「좋아」的形式使用。
(『좋다』, 『좋아』 등의 꼴로 쓰여) 결심을 단단히 할 때 하는 말.

例句:

icon Jaemy dictionary

좋다, 이 일은 반드시 내가 처리하겠어.

好,這件事一定會由我來處理。

icon Jaemy dictionary

좋아, 그럼 어디 네가 이기나 내가 이기나 한번 해 보자.

好,那就來看看是你贏還是我贏。

icon Jaemy dictionary
(臉皮)厚;有(膽量)。
(비위나 배짱 따위가) 뻔뻔할 정도로 강하다.

例句:

icon Jaemy dictionary

민호 말이야, 배짱이 좋더라.

民浩他還挺有膽量的。

icon Jaemy dictionary

비위가 좋다

臉皮厚

icon Jaemy dictionary
好;吉。
(운수나 점괘가) 복이 있다.

例句:

icon Jaemy dictionary

오늘은 하루 종일 운수가 좋은 날이었다.

今天一整天運氣都很好。

icon Jaemy dictionary

점괘가 좋다

吉卦

icon Jaemy dictionary
對(某物)有效;對(某物)有好處。
(어떤 것이 다른 것에) 효능이나 쓸모가 있다.

例句:

icon Jaemy dictionary

이번 일은 너에게도 좋고 나에게도 좋은 일이야.

這件事對你我來說都是好事。

icon Jaemy dictionary

이 차는 두통에 좋다.

這茶有治療頭痛的效果。

反義詞:

나쁘다

相關:

좋아 낫다 많다 맞다 바람직하다 편하다 쉽다 유리하다 나쁘다 게 싫다 옳다 훌륭하다 괜찮다 제격 편이 중요하다 유익하다 상쾌하다 이롭다

開放詞典

為開放詞典留言!
儲存並複習

存入生詞本

1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。

좋다圖片提示

練寫這個字

APP

描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。

回報排行

天
週
月

回報無資料

建立資料夾
為你的新詞彙集命名