한ES
Palabra
Ejemplo
Gramática
Coreano - Coreano
Cor–Ing
Diccionario abierto
Resultado
주다
[ juda ]
(##동사의 연결 어미 '-아'나 '-어'에 붙어 남을 위해 동작하는 뜻을 보이는 동사##)
Palabras sugeridas
탑새기주다
【tapsaegijuda】
entrometerse (en), inmiscuirse (en), interferir (en), meterse (en), dificultar
속주다
【sokjuda】
hablar su opinión, abrirle el corazón (a), confiarse
닻주다
【datjuda】
echar anclas, anclar, fondear
쳐주다
【cheojuda】
calcular
밀어주다
【mireojuda】
respaldar, ayudar, apoyar, patrocinar
세주다
【sejuda】
alquilar
벌주다
【beoljuda】
castigar, mortificar, afligir, sancionar, penar
겁주다
【geopjjuda】
atemorizar
거름 주다
【georeum juda】
abonar, estercolar, beneficiar la tierra con abonos orgánicos o inorgánicos
내주다
【naejuda】
dar, entregar
통겨주다
【tonggyeojuda】
revelar
죽여주다
【jugyeojuda】
ser insoportable
Detalle de la palabra
주다 / juda /
(##동사의 연결 어미 '-아'나 '-어'에 붙어 남을 위해 동작하는 뜻을 보이는 동사##)
verbo
Entregar, dar, ofrecer
물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다.
Hacer que el otro utilice o posea un objeto.
Dar, conceder
남에게 어떤 자격이나 권리, 점수 등을 가지게 하다.
Atribuir al otro una capacidad, un derecho o una calificación.
Repercutir, influir
좋지 않은 영향을 가하다.
Ejercer influencia no muy positiva.
Soltar
실이나 줄 등을 풀리는 쪽으로 더 풀다.
Soltar cuerdas o hilos hacia donde se deshilacha.
Dirigir
시선이나 몸짓 등을 어떤 곳으로 향하다.
Guiar hacia una dirección un movimiento corporal o una mirada.
Inyectar, inocular
주사나 침 등을 놓다.
Poner una inyección o aguja de acupuntura.
Añadir, agregar
속력이나 힘 등을 더하다.
Sumar más velocidad o fuerza.
Abrir
남에게 정을 베풀거나 마음을 열다.
Abrir el corazón o tratar con amabilidad a la otra persona.
Entregar
여자가 남자에게 몸을 허락하다.
Dejar que un hombre se apropie del cuerpo de una mujer.
Antónimo:
받다
Relacionadas:
얻다 재다 준 주지 주어 받다 주라 갖다
Diccionario abierto
Iniciar sesión para comentar en el diccionario abierto!
Guardar y repasar
Guardar en el cuaderno
Te avisamos a 1 día · 3 días · 1 semana. Sincroniza con la app.
Practicar la escritura
APPTraza los trazos numerados con calificación — en la app Jaemy.
Ranking de reportes
Día
Semana
Mes
El reporte no tiene datos
