한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
쥐 숨듯
[ jwi sumdeut ]
如老鼠藏洞 rúlǎoshǔcángdòng。[喻]遁迹 dùnjì，消声匿迹 xiāoshēngnìjì; 巧妙地隐藏起来 qiǎomiàodeyǐncángqilai; 不翼而飞 bùyì'érfēi。
推荐单词
듯
【deut】
像是 xiàngshì，好像 hǎoxiàng，像 xiàng，好似 hǎosì，似 sì，模样 múyàng。
쥐 소금 나르듯
【jwi sogeum nareudeut】
如老鼠偷盐 rúlǎoshǔtōuyán。[喻]悄然减少 qiǎoránjiǎnshǎo(比喻东西一点儿一点儿地不见了)。
생쥐 소금 먹듯
【saengjwi sogeum meokdeut】
跟鼷鼠吃盐巴似的 gēnxīshǔchīyánbāshìde。[喻]跟猫吃食儿似的 gēnmāochīshírshìde。浅尝辄止 qiǎnchángzhézhǐ。
소경 북자루 쥐듯
【sogyeong bukjaru jwideut】
瞎子握鼓槌一样 xiāziwògǔchuíyīyàng。[喻](对某件事)抓住不放 zhuāzhùbùfàng。纠缠不休 jiūchánbùxiū。
숨
【sum】
呼吸；气。
들숨날숨
【deulsumnalsum】
吸气呼气 xīqìhūqì。
쥐
【jwi】
抽筋；痉挛。
소리 없는 고양이 쥐 잡듯
【sori eopneun goyangi jwi japdeut】
不出声的猫会抓鼠 bùchūshēngdemāohuìzhuāshǔ。[喻]真人不露相 zhēnrénbùlòuxiàng。
들숨날숨 없다
【deulsumnalsum eopda】
喘不过气来 chuǎnbuguòqìlái。[喻]一筹莫展 yīchóumòzhǎn。动弹不得 dòngtɑnbùde。
염불 외듯
【yeombul oedeut】
自言自语。
쥐 포수
【jwi posu】
(热衷于追求微小利益的)区区小人 qūqūxiǎorén。
팥죽 단지에 생쥐 달랑거리듯
【patjuk danjie saengjwi dalranggeorideut】
频繁做某事 pínfánzuòmǒushì。
목숨
【mokssum】
生命；命。
숨대롱
【sumdaerong】
(潜水用)呼吸管 hūxīguǎn。
숨쉬다
【sumswida】
呼吸。
显示更多
单词详情
쥐 숨듯 / jwi sumdeut /
如老鼠藏洞 rúlǎoshǔcángdòng。[喻]遁迹 dùnjì，消声匿迹 xiāoshēngnìjì; 巧妙地隐藏起来 qiǎomiàodeyǐncángqilai; 不翼而飞 bùyì'érfēi。
기를 펴지 못하고 숨어 버리거나 교묘하게 자취를 감추는 꼴을 비꼬는 말.
例句:
그는 어느 날 갑자기 쥐 숨듯 고향을 떠났다.
有一天，他突然离开家乡消声匿迹了。
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
1권모jytiul
Neil Hines 已举报
