책임 있는 지위에 있다

tener un puesto [un cargo] de responsabilidad

도지사(道知事)의 지위

cargo de gobernador

교장(校長)의 지위에 있다

ocupar el puesto de director

좋은 지위를 얻다

lograr un buen puesto

지위에 있는 사람

hombre de rango

지위가 높은

de alto rango, de alta dignidad, de alta categoría

높은 지위에 오르다

llegar a una alta categoría [a una posición distinguida]

교사의 지위를 구하다

buscar un profesorado

지위가 오르다

ascender (de categoría), elevarse, subir, mejorar de posición social, ser promovido

사회적 지위가 높은 사람

hombre de alto estado social

그는 나보다 지위가 높다 [낮다]

el pertenece a un rango superior [inferior]

여자의 사회적 지위를 향상하다

elevar el estado social de mujeres

높은 지위를 차지하다

ocupar alta posición social