한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
집안
[ jiban ]
家裡人；家庭；家世。
建議單字
집안사람
【jibansaram】
家裡人 jiālǐrén，一家人 yījiārén。
집안형편
【jibanhyeongpyeon】
家庭情況 jiātíngqíngkuàng。
한집안
【hanjiban】
一家人 yījiārén，一家 yījiā，全家 quánjiā，一家子 yījiāzi。
집안공업
【jibangongeop】
家庭工業 jiātínggōngyè。
온 집안
【on jiban】
全家。
집안 식구
【jiban sikgu】
一家人。
콩가루 집안
【konggaru jiban】
四分五裂的家庭 sìfēnwǔlièdejiātíng，破裂的家庭 pòlièdejiātíng。
집안에 좋은 그림
【jibane joeun geurim】
適合家裡的畫。
떡 해 먹을 집안
【tteok hae meogeul jiban】
中邪的家 zhòngxié de jiā。
집안싸움
【jibanssaum】
家庭糾紛 jiātíngjiūfēn。
집안일
【jibannil】
家事。
집안닦달
【jibandakttal】
清掃房間 qīngsǎo fángjiān。收拾屋子 shōushi wūzi。
암탉이 울면 집안이 망한다
【amtagi ulmyeon jibani manghanda】
牝雞之晨，惟家之索。比喻一個家庭中如果女性強於男性，事事出頭、幹涉家中事務，家庭一定經營不好。
서투른 풍수 집안만 망쳐 놓는다
【seotureun pungsu jibanman mangchyeo nonneunda】
半吊子風水師只會害人家破人亡 bàndiàozifēngshuǐshīzhǐhuìhàirénjiāpòrénwáng。[喻]不懂裝懂必誤事 bùdǒngzhuāngdǒngbìwùshì。
반풍수 집안 망친다
【banpungsu jiban mangchinda】
蹩腳的風水先生壞大事 biéjiǎo de fēngshuǐ xiānsheng huài dàshì。
顯示更多
單字詳情
집안 / jiban /
名詞
家裡人；家庭；家世。
가족이나 일가친척을 구성원으로 하는 공동체.
例句:
부모님이 다투셔서 지금 집안 분위기가 안 좋아.
我父母吵架了，現在家裡氣氛不好。
집안이 좋다
家世好
의사 집안의 자녀인 민호는 의대에 입학하고 싶어했다.
出自醫生家庭的民浩想要報考醫大。
家裡；家內。
집의 안.
例句:
그는 쉬는 날이면 거의 집안에 틀어박혀 텔레비전만 본다.
休息的時候，他幾乎都窩在家裡看電視。
희정이는 집안을 정리하다가 낡은 사진 한 장을 찾았다.
希貞在收拾屋子的時候找到了一張老照片。
집안으로 들어가다
走進家裡
相關:
집안의 대소사 시댁 가정 곳곳 가문
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
家庭、家裡
0 22:32 21-07-2026
Ngọc Thư
會員
形容家族背景
0 22:32 21-07-2026
Đạt Kiến
會員
常用於形容家務事
0 22:32 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料
