한ES
Palabra
Ejemplo
Gramática
Coreano - Coreano
Cor–Ing
Diccionario abierto
Resultado
차다
[ chada ]
frío, fresco, gélido
Palabras sugeridas
들어차다
【deureochada】
estar lleno
희망차다
【himangchada】
esperanzador
Detalle de la palabra
차다 / chada /
adjetivo

Frío, fresco, gélido
온도가 낮아 따뜻한 느낌이 없다.
Que no hay calidez por la baja temperatura.
Frío, impasible, insensible, apático
표정 또는 분위기가 쌀쌀맞다.
Que una expresión es arisca o el entorno es poco acogedor.
verbo












Llenar, rellenar, completar
일정한 공간에 더 들어갈 수 없이 가득하게 되다.
Ocupar un lugar determinado para que no entren más.
Llenar
감정이나 느낌 등이 가득하게 되다.
Colmar una emoción o un sentimiento.
Satisfacer
무엇이 흡족할 정도로 충분히 마음에 들다.
Gustar suficiente algo como para estar satisfecho.
Colmar, saturar
일정한 높이나 한계에 이르다.
Llegar a una altura o límite determinado.
Vencer, superar, sobrepasar
정해진 수량이나 기간 등이 다 되다.
Alcanzar una cantidad o un período determinado.
Llenar
달이 아주 둥글게 되다.
Quedar muy redonda la luna.
Completar, rellenar
물기나 습기 등이 흠뻑 배다.
Saturarse de agua o humedad.
Patear
발을 뻗어서 어떤 것을 힘껏 지르거나 받아 올리다.
Estirar la pierna para para empujar o recibir y levantar algo con fuerza.
Patear
발을 힘껏 뻗어 사람을 치다.
Golpear a una persona estirando fuertemente el pie.
Patear
발로 힘 있게 밀어젖히다.
Empujar fuertemente con el pie.
Separar, cortar, patear
(속된 말로) 연인 사이인 남녀 중 한쪽이 일방적으로 관계를 끊다.
(VULGAR) Terminar unilateralmente, ya sea el hombre o la mujer, una relación amorosa.
Rechazar, rehusar, patear
(비유적으로) 자기에게 베풀어지거나 들어오는 좋은 기회를 받아들이지 않다.
(FIGURADO) No aceptar una buena oportunidad que se le llega o le concede a uno.
Poner, colocar
물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달거나 걸거나 끼우다.
Colgar, enganchar o insertar un objeto en la cintura, la muñeca o el tobillo.
Antónimo:
비다 덥다
Relacionadas:
끌끌
Diccionario abierto
Iniciar sesión para comentar en el diccionario abierto!
Guardar y repasar
Guardar en el cuaderno
Te avisamos a 1 día · 3 días · 1 semana. Sincroniza con la app.
Practicar la escritura
APPTraza los trazos numerados con calificación — en la app Jaemy.
Ranking de reportes
Día
Semana
Mes
El reporte no tiene datos