한RU
Слово
Пример
Грамматика
Корейско-корейский
Кор–Англ
Открытый словарь
Результат
차다
[ chada ]
надевать
Предлагаемые слова
엇차다
【eotchada】
бить(пинать, лягать) то одной, то другой ногой
들어차다
【deureochada】
заполненный
희망차다
【himangchada】
наполненный надеждой; наполненный ожиданиями
Подробно о слове
차다 / chada /
глагол













Надевать
물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달거나 걸거나 끼우다.
Завязывать или вешать что-либо на пояс, запястье, лодыжку.
Полный
일정한 공간에 더 들어갈 수 없이 가득하게 되다.
Содержащий в себе, вместивший в себя предельное количество кого-либо, чего-либо (о пространстве).
Полный
감정이나 느낌 등이 가득하게 되다.
Целиком проникнутый, переполненный каким-либо чувством.
Нравиться
무엇이 흡족할 정도로 충분히 마음에 들다.
Полностью удовлетворять кого-либо.
Заполнить
일정한 높이나 한계에 이르다.
Наполнить что-либо до определенной высоты, уровня.
Истекать (о сроке); набираться полностью (о ком-либо); закончиться (о бронировании); заполниться (о местах)
정해진 수량이나 기간 등이 다 되다.
Заполняться полностью (об определенном объеме, времени и т.п.).
Полный
달이 아주 둥글게 되다.
Быть абсолютно круглой (о Луне).
Потеть; запотевать
물기나 습기 등이 흠뻑 배다.
Становиться сильно влажным.
Ударять ногой; высоко подбрасывать
발을 뻗어서 어떤 것을 힘껏 지르거나 받아 올리다.
С силой ударять или подбрасывать кверху что-либо ногой.
Давать пинок
발을 힘껏 뻗어 사람을 치다.
Наносить с силой удар ногой по человеку.
Щелкать языком
혀끝을 입천장 앞쪽에 붙였다가 떼면서 소리를 내다.
Издавать звук, производя касательные движения языком по передней части нёба.
Пнуть; ударить ногой; оттолкнуться
발로 힘 있게 밀어젖히다.
С силой толнуть ногой.
(простореч.) бросить; отшить кого
(속된 말로) 연인 사이인 남녀 중 한쪽이 일방적으로 관계를 끊다.
Закончить отношения с кем-либо.
Упустить
(비유적으로) 자기에게 베풀어지거나 들어오는 좋은 기회를 받아들이지 않다.
(перен.) Не принять предоставленный хороший шанс.
имя прилагательное

Холодный
온도가 낮아 따뜻한 느낌이 없다.
Имеющий низкую температуру.
Холодный
표정 또는 분위기가 쌀쌀맞다.
Лишённый пылкости, страсти; рассудочный или безразличный, равнодушный.
Антоним:
비다 덥다
Связанные:
끌끌
Открытый словарь
Войти чтобы прокомментировать в открытом словаре!
Сохранить и повторять
В тетрадь
Напомним через 1 день · 3 дня · неделю. Синхронизация с приложением.
Практика письма
APPОбводите пронумерованные черты с оценкой — в приложении Jaemy.
Рейтинг отчётов
День
Неделя
Месяц
В отчёте нет данных