한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
치우다
[ chiuda ]
移開；轉移。
建議單字
때다
【ttaeda】
被抓住 bèizhuāzhù。
뒤다
【dwida】
彎曲 wānqū。扭曲 niǔqū。
기대다
【gidaeda】
依據 yījù，根據 gēnjù，照 zhào，按照 ànzhào。
치우미
【chiumi】
球迷 qiúmí。
치워라
【chiwora】
動詞『치우다』的活用形。用於高卑階的祈使句。
치워
【chiwo】
動詞『치우다』的活用形。用於普卑階的陳述句、疑問句、祈使句等。
치워요
【chiwoyo】
動詞『치우다』的活用形。用於普敬階的陳述句、疑問句、祈使句等。
치웠는데
【chiwotneunde】
動詞『치우다』的活用形。用於普卑階的陳述句、疑問句、感嘆句等。
진치우 구오하오 호텔
【jinchiu guohao hotel】
溫州金球國豪大酒店。（位於中國，浙江，溫州，鹿城）
카 치우 샤 그랜드 호텔 청두
【ka chiu sya geuraendeu hotel cheongdu】
成都喀萩莎大飯店。（位於中國，四川，成都，成都市中心）
디치우쿤 서비스 아파트먼트 호텔
【dichiukun seobiseu apateumeonteu hotel】
成都地球村酒店公寓春熙路1店。（位於中國，四川，成都，錦江）
다다하다
【dadahada】
多多 duōduō，很多 hěnduō，非常多 fēichángduō。
다지하다
【dajihada】
多智 duōzhì。足智多謀 zúzhì duōmóu。
치우두 호텔 난징 루커우 인터내셔널 에어포트
【chiudu hotel nanjing rukeou inteonaesyeoneol eeopoteu】
祿口裘都酒店。（位於中國，江蘇，南京，江寧）
잔질다
【janjilda】
猥瑣 wěisuǒ。
顯示更多
單字詳情
치우다 / chiuda /
動詞
移開；轉移。
(사람이 물건을) 원래 있던 곳에서 다른 곳으로 옮기다.
例句:
위험한 물건은 아이들 손이 닿지 않는 곳으로 치워.
把危險的物品都轉移到孩子們夠不到的地方吧。
손을 치우다
把手移開
잘 안 쓰는 가구를 치우니까 집이 훨씬 넓어 보인다.
把不常用的家具都收起來之後，家裡看起來寬敞多了。
打掃；整理。
(사람이나 장소나 물건을) 청소하거나 정리하다.
例句:
사람들은 자기가 앉았던 자리의 쓰레기를 치웠다.
人們把自己座位上的垃圾都收了起來。
밥 먹기 전에 먼저 방을 깨끗이 치우자.
吃飯前，先把房間打掃乾淨吧。
(把房間)空出來。
(사람이 방을) 정리하여 비우다.
例句:
이사 오실 날짜에 맞춰 방을 치워 드릴게요.
我會在您搬來之前把房間騰空的。
中途放棄。
(사람이 하던 일을) 도중에 그만두다.
例句:
건강이 나빠진 김 씨는 이십 년 넘게 하던 장사를 치우고 쉬기로 했다.
老金的健康惡化了，他就決定放棄經營二十多年的生意，好好休息。
輔助動詞
光；完。指容易快速地完成動作。用在語尾「-어」的後面。
(어미 『-어』의 뒤에 쓰여) 앞말이 뜻하는 동작을 쉽고 빠르게 마침을 나타내는 말.
例句:
배가 고팠던 민준이는 밥 한 공기를 순식간에 먹어 치웠다.
民俊餓了，一眨眼的工夫就把一碗飯吃光了。
相關:
만지다 씻다 뜯다 돌다 씹다 놓다 구르다 찢다 뻗다 다듬다 갈다 긁다 재다 닦다 잠그다 당기다 얼다 익히다 떼다 두드리다
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
清理、整理東西
0 21:30 21-07-2026
deleted_user
會員
移走或搬開物品
0 21:30 21-07-2026
deleted_user
會員
把桌子上的書收起來
0 21:30 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料
